Nivea – Complicated перевод и текст

Sat up in the dark for so long
Just livin’ my life on my own then
Right up out of the blue
Bumped into you

Так долго сидел в темноте
Тогда я просто живу своей жизнью
Прямо на ровном месте
Наткнулся на вас

I don’t know what happened
Got people steady asking
How you go to sleep mad one day
The next wake up so happy?
Love works like magic
And it’s so true my mind can’t grasp it
I’m just glad that I’ve got you in my life

CHORUS:
I think about us (all day)
Dream about you (always)
Love ain’t always
Complicated 2x

If I’m loving it don’t take long
People speculating that it won’t last long
But that just can’t be true
’cause I’ve been lovin’ you
Like you never knew that I could do
I will never let go gotta hold on
’cause you done made me and
You a happy home

Я не знаю что случилось
Люди постоянно спрашивают
Как ты идешь спать с ума один день
Следующий просыпаться так счастлив?
Любовь работает как магия
И это так верно, мой разум не может понять это
Я просто рад, что у меня есть ты в моей жизни

CHORUS:
Я думаю о нас (весь день)
Мечтаю о тебе (всегда)
Любовь не всегда
Сложный 2x

Если я люблю это не займет много времени
Люди предполагают, что это не продлится долго
Но это не может быть правдой
потому что я люблю тебя
Как ты никогда не знал, что я мог сделать
Я никогда не отпущу должен держаться
потому что ты сделал меня и
Ты счастливый дом

’cause boy you’re my
Biggest blessing
They can keep on askin’
How I go to sleep mad one day
The next wake up so happy?
Well love works like magic
And it’s so true my mind can’t grasp it
I’m so glad that you made me your wife, I

CHORUS X2

Bridge
Boy you make me feel so beautiful
And I ain’t never gonna let you go
People say this ain’t how it’s supposed to go
But I refuse to believe
’cause it happened to me

One day you’re
Standin’ in the middle of the road
And you don’t know where you’re goin’
All of a sudden your whole life changed
And life finally gives you somethin’ back
It’s been a mean world without you
Boy I love you, I love you

CHORUS

потому что мальчик ты мой
Самое большое благословение
Они могут продолжать спрашивать
Как я иду спать безумный один день
Следующий просыпаться так счастлив?
Ну любовь работает как волшебство
И это так верно, мой разум не может понять это
Я так рад, что ты сделал меня своей женой, я

CHORUS X2

Мост
Мальчик ты заставляешь меня чувствовать себя так красиво
И я никогда тебя не отпущу
Люди говорят, что это не так
Но я отказываюсь верить
потому что это случилось со мной

Однажды ты
Стоя посреди дороги
И ты не знаешь, куда идешь
Внезапно вся ваша жизнь изменилась
И жизнь, наконец, дает вам что-то
Это был злой мир без тебя
Мальчик, я люблю тебя, я люблю тебя

CHORUS