Nivea – Just In Case перевод и текст

I know this music loud, but I’m gon say this
I hope you can hear through all this craziness
See, I don’t mean to be all up in you ear boy
But, I gotta make sure you hear me clear boy

Я знаю эту музыку громко, но я собираюсь сказать это
Я надеюсь, что вы можете услышать все это безумие
Видишь, я не хочу быть в твоем ухе
Но я должен убедиться, что вы слышите меня ясно, мальчик

(I don’t) usually (sweat every) guy I meet
But, I may not get a chance like this again
(So I’m) letting you (know that) I want to
Holler if not tonight, later on will be alright

CHORUS

Just in case your girl decides to break
Take this phone number babe, hit me back
If you want to get down like that

She cant do what I can do for you So if you feel me babe hit me back
If you want to get down like that

VERSE
Somethings telling me that you don’t really want to be
In this club with her, you’d rather be alone me
Still, I dont want to start confusion, but I had to speak
The way she talking to you,boy, I know it made you wanna leave
I understand if you never use this number
But boy I recommend you never lose
this number
If you ever feel the need to get away from her
Just hit me, I’m NiVeA, I’m leaving now it’s all on you

(I don’t) usually (sweat every) guy I meet
But, I may not get a chance like this again

(Я не) обычно (потеют каждый) парень, которого я встречаю
Но я не могу получить такой шанс снова
(Итак, я) позволяю вам (знаю, что) я хочу
Холлер, если не сегодня вечером, позже все будет в порядке

ХОР

На случай, если твоя девушка решит сломаться
Возьми этот номер телефона, детка, ударь меня
Если ты хочешь спуститься вот так

Она не может сделать то, что я могу сделать для тебя, так что, если ты чувствуешь меня, детка, ударил меня в ответ
Если ты хочешь спуститься вот так

СТИХ
Что-то говорит мне, что ты не хочешь быть
В этом клубе с ней ты бы предпочел остаться со мной наедине
Тем не менее, я не хочу, чтобы начать путаницу, но я должен был говорить
То, как она разговаривает с тобой, мальчик, я знаю, это заставило тебя уйти
Я понимаю, если вы никогда не используете этот номер
Но парень, я рекомендую тебе никогда не проигрывать
этот номер
Если вы когда-нибудь чувствуете необходимость убежать от нее
Просто ударь меня, я NiVeA, я ухожу, теперь все на вас

(Я не) обычно (потеют каждый) парень, которого я встречаю
Но я не могу получить такой шанс снова

CHORUS repeat 3 times

Припев повторить 3 раза