Nizlopi – Faith перевод и текст
Текст:
Oh well faith is my brand new story
Its been a long fight, my heart went right out, oh won’t bore you any more
Love wasn’t my feeling, my type or my kind
Now being good to you is all thats on my mind
Перевод:
О, вера, это моя новая история
Это был долгий бой, мое сердце вырвалось изо всех сил, о, больше не буду скучать
Любовь не была моим чувством, моим типом или моим видом
Быть добрым к тебе — это все, что у меня на уме
And if we make it then we’ll be just fine
Maybe you’ll be yours and i’ll be mine
There’s always mischief, oh you know the devil’s always prying,
Now being good to you is all thats on my mind
Down
Yes your mind gets like a villain, make you splinter
Sing your heart off walking through some long Russian winter
Crying at the sad stories in the paper and on the news
Then i gather up the scattered blessings
To bring them back to you.
And if we make it then we’ll be just fine
Be the first i’ve known in a long, long time.
Told my sad story to anyone who’d listen,
Now i’m in your heart, talking like Ian Dury, I’ll be blissin
Praise be the hands that brought this to work now
Turn it on, switch me on
You took my hand, yes that came first
Turn it on, switch it on
I’m full of song, unrehearsed
Go on and turn it up, turn it on, turn it over
Praise be the hands that brought this to work now
Turn it on, switch it on.
Sing a song that’s true
Bring it back to you,
Just sing a song it’s true
Bring it back to you
И если мы сделаем это, то все будет в порядке
Может быть, ты будешь твоим, а я буду моим
Всегда есть зло, о, ты знаешь, дьявол всегда любопытен,
Быть добрым к тебе — это все, что у меня на уме
вниз
Да, ваш разум становится злодеем, заставляет вас осколок
Пойте свое сердце, прогуливаясь по долгой русской зиме
Плачу о грустных историях в газете и в новостях
Затем я собираю рассеянные благословения
Чтобы вернуть их вам.
И если мы сделаем это, то все будет в порядке
Будь первым, кого я знаю за долгое время.
Рассказал мою печальную историю всем, кто послушает,
Теперь я в твоем сердце, разговариваю, как Ян Дери, я буду счастлив
Хвала руки, которые принесли это на работу сейчас
Включи меня
Вы взяли мою руку, да, это было первым
Включи, включи
Я полон песни, не репетировал
Иди и включи, включи, переверни
Хвала руки, которые принесли это на работу сейчас
Включи, включи.
Спой песню правду
Верни это тебе,
Просто спой песню, это правда
Верни это тебе
Lets sing a song that’s true
Давайте споем песню, которая правда