NLT – Heart Attack перевод и текст
Текст:
Can’t walk, can’t think
Eyes too weak to blink
Situation stinks (and its all because of you)
What am I to do
Перевод:
Не могу ходить, не могу думать
Слишком слабые глаза, чтобы моргать
Ситуация воняет (и все из-за тебя)
Что мне делать
I don’t know what to do (and its all because of you)
Don’t know whats wrong with me
How’s this happening
Baby, can’t you see
Feel like I’m ’bout to die
I don’t even know why
I don’t even know why
Chorus:
Got this feeling beating through my heart
And it won’t go away, girl
Cause this pain beating through my chest
I could collapse at any minute
Doctor, won’t cha
Please perscribe me something
Strong enough to take this pain away
Its because of you I’m feeling this way
You give me symptoms of a Heart Attack, girl
Baby, you’re giving me, giving me a heart attack
Baby, you’re giving me, giving me a heart attack
Girl, I’m suffering and I’m struggling
Can’t stop coughing (coughing)
(and its all because of you)
I can barely stand
My body’s on high demand
For your medicine (and its all because of you)
Я не знаю, что делать (и все из-за тебя)
Не знаю, что со мной не так
Как это происходит
Детка, разве ты не видишь
Чувствую, что я умру
Я даже не знаю почему
Я даже не знаю почему
Припев:
Это чувство бьется в моем сердце
И это не уйдет, девочка
Причиной этой боли в груди
Я могу рухнуть в любую минуту
Доктор, не будет ча
Пожалуйста, напишите мне что-нибудь
Достаточно сильный, чтобы снять эту боль
Это из-за тебя, я чувствую себя так
Вы даете мне симптомы сердечного приступа, девочка
Детка, ты дашь мне, сердечный приступ
Детка, ты дашь мне, сердечный приступ
Девушка, я страдаю и я борюсь
Не могу прекратить кашлять (кашлять)
(и все из-за тебя)
Я едва могу стоять
Мое тело востребовано
Для вашего лекарства (и все из-за вас)
But I need your help
You and no one else (baby, tell me what to do)
I’m in so much pain
Can’t use my brain
Got me going insane
Chorus
Baby, you’re giving me, (hey) giving me a heart attack
Baby, you’re giving me, (hey) giving me a heart attack
Chorus
Ho!
Heart Attack
Baby, you’re giving me, giving me a heart attack
Но мне нужна твоя помощь
Ты и никто другой (детка, скажи мне, что делать)
Мне так больно
Не могу использовать мой мозг
Я сошел с ума
Chorus
Детка, ты даешь мне, (эй) дает мне сердечный приступ
Детка, ты даешь мне, (эй) дает мне сердечный приступ
Chorus
Ho!
Инфаркт
Детка, ты дашь мне, сердечный приступ
