Nneka – In Charge перевод и текст
Текст:
Don’t try to chase me
Don’t try to fool me
Don’t even hurt me cos you ain’t gettin’ nowhere
The lies u told me, you said you’ll be there
Перевод:
Не пытайся преследовать меня
Не пытайся обмануть меня
Даже не делай мне больно, потому что ты никуда не денешься
Ложь, которую ты мне сказал, ты сказал, что будешь там
And you wouldn’t so I can do without
Chorus
Gave me ur hand reached out for you,
This don’t make me dependent on you
Now I’m in charge this time it’s me in control,
I’m no more under your sole
It’s such a shame now,
The way u treat the ones who trust you
Hope when you need someone,
That you do learn and see you did wrong
You make td people eat ur laws,
You rape their souls like carnivores
Ur hungry for more, you must always be sure,
Don’t even care whether rich or poor
But when the tables turn
There is no more you and me…
Chorus
I noticed and I knew it I was ur slave
You were using me for ur progress
But now, now I’m free
Chorus
И вы бы не так, я могу обойтись без
Chorus
Дала мне твою руку протянутую к тебе,
Это не делает меня зависимым от вас
Теперь я отвечаю, на этот раз это я контролирую,
Я больше не под тобой
Это такой позор сейчас,
То, как ты относишься к тем, кто тебе доверяет
Надеюсь, когда тебе кто-то понадобится,
Что вы узнаете и видите, что сделали неправильно
Ты заставляешь людей есть свои законы,
Вы изнасилуете их души, как плотоядные
Ты жаждешь большего, ты всегда должен быть уверен,
Даже неважно, богатый или бедный
Но когда таблицы превращаются
Больше нет тебя и меня …
Chorus
Я заметил, и я знал, что я был твоим рабом
Вы использовали меня для вашего прогресса
Но сейчас, теперь я свободен
Chorus
