No Address – How Could I? перевод и текст
Текст:
You broke another nail
That’s too bad for the soul
What to do besides go read
A magazine and smoke
Перевод:
Вы сломали другой гвоздь
Это очень плохо для души
Что делать, кроме как пойти читать
Журнал и дым
How could I ask for more?
Everything’s the same
I woke up on the floor
Yesterday I got a job
Down at the liquor store
How could I ask for more?
But you want more
So here you go
Another page
For your notebook
Force a smile
Yeah life is good
How could I?
Once I stood too tall
I twice fell to the floor
Three or four times
I just could not answer at the door
How Could I ask for more?
Go buy yourself some clothes
Now you don’t feel lost
The hangers in your closet
All feel better for the loss
Как я мог попросить больше?
Все то же самое
Я проснулся на полу
Вчера я устроился на работу
Вниз в винном магазине
Как я мог попросить больше?
Но вы хотите больше
Итак, поехали
Другая страница
Для вашего ноутбука
Вызвать улыбку
Да жизнь хороша
Как я мог?
Когда-то я стоял слишком высоко
Я дважды упал на пол
Три или четыре раза
Я просто не мог ответить у двери
Как я могу попросить больше?
Иди купи себе одежду
Теперь ты не чувствуешь себя потерянным
Вешалки в вашем шкафу
Все чувствуют себя лучше для потери