No Authority – Up And Down перевод и текст

Chorus:
Up and down, round and round it goes
Sometimes we just lose control
Up and down, round and round it goes

Припев:
Вверх и вниз, кругом
Иногда мы просто теряем контроль
Вверх и вниз, кругом

Girl, sometimes it drives me crazy
To know that love does not explain
Why it has me so confused
But I can’t help but play its game
‘Cause love has so many meanings
And girl you’re everyone to me
That’s why I’m so excited
Because you knock me off my feet, so girl

Chorus

Time will only give the answers
To the questions that I have
I want to know
Enough to get a chance to live it
With a girl who wants to be with me

The way I feel, I can’t control
It is you I need girl, this I know
Your love is taking me up and down
That’s why I’m going round and round

Chorus

Девушка, иногда это сводит меня с ума
Знать, что любовь не объясняет
Почему это меня так смущает
Но я не могу не играть в эту игру
Потому что любовь имеет так много значений
И девушка, вы все для меня
Вот почему я так взволнован
Потому что ты сбил меня с ног, так девочка

Chorus

Время даст только ответы
На вопросы, которые у меня есть
я хочу знать
Достаточно, чтобы получить шанс жить
С девушкой, которая хочет быть со мной

То, что я чувствую, я не могу контролировать
Это ты мне нужна девушка, это я знаю
Твоя любовь берет меня вверх и вниз
Вот почему я хожу по кругу

Chorus