No Doubt – Big City Train перевод и текст
Текст:
Can you hear that whistle
Loud clackety-clack
Well it’s calling to me
The station is where it’s at
Перевод:
Ты слышишь этот свист
Громкий глухой стук
Ну, это зовет меня
Станция там, где она находится
Chuggin’ down that track
Just check your records
Got all my bags packed
You’ll always find me waiting for that train to
come through
Come get me, take me, to the land where my
dreams come true
You’ll always find me waiting for that train to
come through
Come get me, take me, to the land where my
dreams come true
This time I’ll board that train
It won’t be long
Check the label on my baggage
Destination in my song
Talk to the conductor
Ooh I save my fare
Yakety-yak for a while
CHOO CHOO!
CHOOECHOO!
You’ll always find me waiting for that train to
come through
Come get me, take me, to the land where my
dreams come true
You’ll always find me waiting for that train to
Chuggin ‘вниз по дорожке
Просто проверьте свои записи
Все мои вещи упакованы
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Приди за мной, возьми меня, на землю, где мой
мечты сбываются
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Приди за мной, возьми меня, на землю, где мой
мечты сбываются
На этот раз я сядю на этот поезд
Это не будет долго
Проверьте этикетку на моем багаже
Направление в моей песне
Поговори с проводником
О, я спасаю свою плату за проезд
Якеты-яки на некоторое время
Чу чу!
CHOOECHOO!
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Приди за мной, возьми меня, на землю, где мой
мечты сбываются
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
Come get me, come take me
You’ll always find me waiting for that train to
come through
I said come get me, take me, to the land where
your dreams come true I said
I’m waiting, I’m waiting
Come get me, come take me to the land where
my dreams come
Smokestack train is back
That smash attack
Hurry grab my luggage
Hurry grab my bags
It seems the locomotive
Has taken another track
A penny brought by mischief
A penny form of cash
Has been brough up to the railway
We are destined to be a smash!
A smash! Woo!
You will always find me waiting for that train
to come through
Come get me, take me, to the land where my
dreams come true
Always find me waiting for that train to come
Come get me, come take me
You’ll always find me waiting for that train to come through
Wrongful manners, tickets for two
I’m waiting for it to show
Ah na na na na na na oh woh woh woh
You’ll always find me waiting for that train to
come through
Come get me, come take me
You’ll always find me waiting for that train to
come through
I said come get me, take me, to the land where
your dreams come true I said
Ah then you’ll always find me, ah then you’ll
always find me
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh I said
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh
Ah wrongful manner na na na na na na…
Давай забери меня, давай забери меня
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Я сказал, давай, возьми меня, возьми меня, в землю, где
твои мечты сбылись я сказал
Я жду, я жду
Давай, возьми меня, иди, возьми меня на землю, где
мои мечты сбываются
Поезд дымовой трубы вернулся
Это сокрушительная атака
Спешите захватить мой багаж
Спешите захватить мои сумки
Похоже локомотив
Взял другой трек
Пенни принес вред
Копеечная форма наличных денег
Был доведен до железной дороги
Нам суждено быть разбитым!
Удар! Woo!
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Приди за мной, возьми меня, на землю, где мой
мечты сбываются
Всегда найди меня в ожидании этого поезда
Давай забери меня, давай забери меня
Вы всегда найдете меня в ожидании поезда
Неправильные манеры, билеты на двоих
Я жду покажу
Ах на нет на нет на нет
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Давай забери меня, давай забери меня
Вы всегда найдете меня в ожидании этого поезда
пройти через
Я сказал, давай, возьми меня, возьми меня, в землю, где
твои мечты сбылись я сказал
Ах, тогда ты всегда найдешь меня, ну тогда ты
всегда найди меня
Ооо ооо ооо ооо ооо я сказал
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Ах неправедным образом на на на на на на …
Альбом
No Doubt – No Doubt
