GLyr

No Fun At All – ESDS

Исполнители: No Fun At All
Альбомы: No Fun At All – State Of Flow
обложка песни

No Fun At All – ESDS перевод и текст

Текст:

Every lonely hour that is passing by my window
Slow, it’s like a dream
I’m trying my best to keep it all together
Don’t wanna scream, again

Перевод:

Каждый одинокий час, который проходит мимо моего окна
Медленно, это как сон
Я стараюсь изо всех сил, чтобы держать все это вместе
Не хочу снова кричать

Spending my days in the never ever ending room
That I call home
Where anything can happen and I don’t have a saying
Have no control
Hiding my face and I’m waiting for redemption
It never comes
I’m forming a plan and taking my chances
It might work out

So trust me, leave me
Go with the flow and you won’t take a fall

I could be the supervisor of the final game
And I could be the misdemeanour right in your face
Yeah I could be the soul polluter spreading my disease
Yeah I could be the one you never got the chance to please

Learning so fast and I’m getting to a point now
Where I can speak
It’s coming in time, and in every direction
I’m not that weak
Bending the rules and inch so I can prosper
It’s all worked out
But taking it slow so no one will notice
What it’s all about

See the time slip away forever
Turn away or I will deceive you, that’s all I know

Проводить свои дни в бесконечной комнате
Что я называю домом
Где что-нибудь может случиться, и у меня нет поговорки
Не иметь контроля
Прячу свое лицо и жду выкупа
Никогда не приходит
Я формирую план и использую свои шансы
Это может сработать

Так поверь мне, оставь меня
Иди с потоком, и ты не упадешь

Я мог бы быть руководителем финальной игры
И я могу быть правонарушением прямо в твоем лице
Да, я мог бы быть загрязнителем души, распространяя мою болезнь
Да, я мог бы быть тем, кого ты никогда не получил, пожалуйста

Учимся так быстро, и сейчас я вхожу в точку
Где я могу говорить
Это приходит вовремя и во всех направлениях
Я не такой слабый
Изгибая правила и дюйм, чтобы я мог процветать
Это все решено
Но, принимая его медленно, никто не заметит
О чем это все

Видеть время ускользает навсегда
Отвернись или я тебя обману, это все что я знаю

Альбом

No Fun At All – State Of Flow