GLyr

NO1–NOAH – Somebody

Исполнители: NO1–NOAH
обложка песни

NO1–NOAH – Somebody перевод и текст

Текст:

Girl
Can’t waste another minute
Can’t waste another day
Ain’t goin’ nowhere baby

Перевод:

девушка
Не могу терять ни минуты
Не могу тратить еще один день
Не пойду никуда детка

I do not need no space
I need this shit right now, I need you in my face

I know I’ma need somebody, to see me through these days
I know I’ma need somebody, I know I’ma need somebody
I know I’ma need somebody, to see me through these years
I know I’ma need somebody, I know I’ma need somebody
I know I’ma need somebody, to see me through the

Hey it’s N-O
The one they always say is sentimental
Talking ’bout the women that played him
Talking ’bout the bitches that slayed him
Never say names but I shade them
But this time I might be switchin’
Sometimes you might listen
And notice that you not that different
So forget it, we get it
Say it’s your love and I did it
Told you the same and you didn’t
Don’t say it’s not that serious
‘Cause if it was, you the one is it
You can’t feel what I’m feelin’
You say it’s not true, it’s selfish
And I’ve been there so I get it
If I’m lashin’ out you better lash back
Because I’m givin’ love and I need that
Yeah I need that, I’ma need it back

Мне не нужно никакого места
Мне нужно это дерьмо прямо сейчас, ты мне нужен в лицо

Я знаю, что мне нужен кто-то, чтобы увидеть меня в эти дни
Я знаю, что мне нужен кто-то, я знаю, что мне нужен кто-то
Я знаю, что мне нужен кто-то, чтобы увидеть меня через эти годы
Я знаю, что мне нужен кто-то, я знаю, что мне нужен кто-то
Я знаю, что мне нужен кто-то, чтобы увидеть меня через

Эй, это N-O
Тот, кого они всегда говорят, сентиментален
Разговор о женщинах, которые играли его
Разговор о суках, которые его убили
Никогда не произносите имена, но я их оттеняю
Но на этот раз я могу переключаться
Иногда вы можете слушать
И обратите внимание, что вы не так уж разные
Так что забудь, мы поняли
Скажи, что это твоя любовь, и я сделал это
Сказал тебе то же самое, и ты не сделал
Не говори, что это не так серьезно
Потому что, если это так, то ты один
Вы не можете чувствовать то, что я чувствую
Вы говорите, что это не правда, это эгоистично
И я был там, чтобы я понял
Если я набрасываюсь, тебе лучше наброситься назад
Потому что я даю любовь и мне это нужно
Да, мне это нужно, мне нужно это обратно

Don’t say you care, I need to see that
Don’t call on me, just be there
Don’t try to be, just be there
I wanna be inside your mind
Like a deep thought, do you feel that?
When I look inside my mind, you the only one that I see there
And I know it’s in my head but I still wanna be there
It’s been a long, long, long, long time and I still get the same feeling
Depression on my mind from the thought of you leavin’
Hey-hey-hey, yeah

I know I’ma need somebody, to see me through these days
I know I’ma need somebody, I know I’ma need somebody
I know I’ma need somebody, to see me through these years

Can’t waste another minute
Can’t waste another day
Ain’t goin’ nowhere baby
I do not need no space
I need this shit right now, I need you in my face
I’m low and need somebody
Can you be that right quick?

Не говорите, что вы заботитесь, мне нужно это увидеть
Не зови меня, просто будь там
Не пытайся быть, просто будь там
Я хочу быть в вашем уме
Как глубокая мысль, ты чувствуешь это?
Когда я заглядываю в свои мысли, ты единственный, кого я вижу там
И я знаю, что это в моей голове, но я все еще хочу быть там
Прошло много-много времени, и я чувствую то же самое
Депрессия в моей голове от мысли о том, что ты уходишь
Эй-эй-эй, да

Я знаю, что мне нужен кто-то, чтобы увидеть меня в эти дни
Я знаю, что мне нужен кто-то, я знаю, что мне нужен кто-то
Я знаю, что мне нужен кто-то, чтобы увидеть меня через эти годы

Не могу терять ни минуты
Не могу тратить еще один день
Не пойду никуда детка
Мне не нужно места
Мне нужно это дерьмо прямо сейчас, ты мне нужен в лицо
Я низок и нуждаюсь в ком-то
Вы можете быть настолько правы быстро?