GLyr

NO1–NOAH – Wanna Be A Kid Again

Исполнители: NO1–NOAH
обложка песни

NO1–NOAH – Wanna Be A Kid Again перевод и текст

Текст:

Lately I’ve been stuck, yeah (I’m stuck)
Head down think I’m giving up, yeah (Giving up)
Finally figured out that there’s no love, here (No love)
Everything is not kisses and hugs, here (No, no)

Перевод:

В последнее время я застрял, да (я застрял)
Голова вниз думаю, что я сдаюсь, да (сдаюсь)
Наконец-то понял, что здесь нет любви (нет любви)
Здесь все не поцелуи, а объятия, здесь (нет, нет)

I just wanna cry inside your arms, yeah (Your arms)
Keep my mind safe and keep me warm, here (Keep me warm, yeah)
‘Cause lately I’ve been dealing with a storm, here (It’s a storm here)
Hates me, can you tell that I’m torn, here? (Real love)

We used to talk and I think about you
Innocent children (Oh innocent)
We ain’t care about getting all fly
Wearing our Gildan (I’m in my white T)
Used to wake up and smile
Oh how I miss being a child
I just hate that nowadays it all feels so different (So different)

I mean shit when I was a child though I always wanted to be old
I wanna drive a car, I wanna drive down the road
I wanna be rebellious, wanna have my own rules
And then I grew up and I wished that I never knew
‘Cause I wish I was still wearing smaller sizes
Living life with no surprises
Unless it’s something like Christmas
I don’t know where my inner child is
So why she saying that I’m acting childish? (I don’t know)

We used to talk and I think about you
Innocent children (So innocent)
We ain’t care about getting so fly
Wearing our Gildan (Not a care in the world)
Used to wake up and smile
Oh how I miss being a child

Я просто хочу плакать у тебя в руках, да (Твои руки)
Держи мой разум в безопасности и держи меня в тепле, здесь (Держи меня в тепле, да)
Потому что в последнее время я имел дело со штормом, здесь (это шторм здесь)
Ненавидит меня, вы можете сказать, что я разорван, здесь? (Реальная любовь)

Мы привыкли говорить, и я думаю о тебе
Невинные дети (о невинные)
Мы не заботимся о том, чтобы все летали
Ношение нашего Гилдана (я в своей белой футболке)
Раньше просыпался и улыбался
О, как я скучаю по детству
Я просто ненавижу, что в настоящее время все это выглядит так по-другому (так по-другому)

Я имею в виду дерьмо, когда я был ребенком, хотя я всегда хотел быть старым
Я хочу водить машину, я хочу ехать по дороге
Я хочу быть мятежным, хочу иметь свои собственные правила
А потом я вырос и хотел, чтобы я никогда не знал
Потому что мне бы хотелось носить меньшие размеры
Жить без сюрпризов
Если это не что-то вроде Рождества
Я не знаю где мой внутренний ребенок
Так почему она говорит, что я веду себя по-детски? (Я не знаю)

Мы привыкли говорить, и я думаю о тебе
Невинные дети (такие невинные)
Мы не заботимся о том, чтобы так летать
Ношение нашего Gildan (Не забота в мире)
Раньше просыпался и улыбался
О, как я скучаю по детству

I just hate that nowadays it all feels so different

Я просто ненавижу, что в настоящее время все это так сильно отличается