Noah Gundersen – Caroline перевод и текст
Текст:
Caroline my baby
Caroline my sweet
If I married Caroline
So happy I would be
Перевод:
Кэролайн мой ребенок
Кэролайн моя сладкая
Если бы я женился на Кэролайн
Так счастлив, что я буду
I wouldn’t need no whiskey
I wouldn’t need no wine
Wouldn’t need much of anything
If Caroline was mine
Her daddy is a preacher
And may he rot in hell
I’d sell my soul to satan for
A bucket from your well
I know that he don’t like me
I know he’ll disapprove
But I’m gonna marry Caroline
If it’s the last thing that I do
If I was a painter
I’d put you down in paint
I’d hang you by the mona lisa
And put that girl to shame
Or if I was a sailor
And I sailed the seven seas
I’d row across the ocean
Just to bring you home with me
Oh Caroline my baby
Oh Caroline my sweet
You make a man go crazy
Why won’t you come to me
’cause I’ve been feeling lonesome
And feeling kinda blue
Мне не нужно виски
Мне не нужно никакого вина
Не нужно много чего-либо
Если бы Кэролайн была моей
Ее папа проповедник
И пусть он гниет в аду
Я продам свою душу сатане за
Ведро из вашего колодца
Я знаю что я ему не нравлюсь
Я знаю, что он не одобрит
Но я собираюсь жениться на Кэролайн
Если это последнее, что я делаю
Если бы я был художником
Я бы положил тебя в краску
Я бы повесил тебя у Моны Лизы
И позорить эту девушку
Или если бы я был моряком
И я плыл семь морей
Я бы грести через океан
Просто чтобы привести тебя домой со мной
О, Кэролайн, мой ребенок
О, Кэролайн, моя сладкая
Вы заставляете человека сходить с ума
Почему ты не пришел ко мне
потому что я чувствовал себя одиноким
И чувствуя себя немного голубым
Than to be away from you
But she said boy
You know you’ve caught my eye
And I know you’re sweeter than
Apple pie
But I like my man completely wild
So baby keep on trying
Caroline my baby
Caroline my sweet
I’m gonna marry Caroline
Чем быть вдали от тебя
Но она сказала, мальчик
Вы знаете, что привлекли мое внимание
И я знаю, что ты слаще
яблочный пирог
Но мне нравится мой мужчина совершенно дикий
Так что, детка, продолжай пытаться
Кэролайн мой ребенок
Кэролайн моя сладкая
Я собираюсь жениться на Кэролайн
