Noah Gundersen – Lose You перевод и текст
Текст:
She was ghosting on a high note
Like a halo from a gun
She disappeared in smoke
In the last light of the sun
Перевод:
Она призрачно на высокой ноте
Как ореол из ружья
Она исчезла в дыму
В последнем свете солнца
Trying to stare into the blaze
Trying to see around the edges
But the light got in my way
I’m desperate for a message
Calling out your name
I’m sending up a raven and a dove
Trying to quell the panic
Rising in my chest
Like a mother at a missing person’s desk
Cause I don’t wanna give you up
I don’t wanna lose you now
Now that we’re falling
I wanna follow you down
If you’ve got something to say
Say it now
I’m dying to hear you
I don’t wanna give you up
I don’t wanna lose you now
I found your letter
The first one of your name
In the bedroom window
Where your fingerprints remain
They were saying come find me
You know where I am
So I hop a plane to Paris
Пытаясь смотреть в пламя
Пытаясь увидеть по краям
Но свет встал у меня на пути
Я отчаянно нуждаюсь в сообщении
Выкрикивая твое имя
Я отправляю ворона и голубя
Пытаясь подавить панику
Поднимаясь в моей груди
Как мать за столом пропавшего без вести
Потому что я не хочу бросать тебя
Я не хочу потерять тебя сейчас
Теперь, когда мы падаем
Я хочу следовать за тобой вниз
Если тебе есть что сказать
Скажи это сейчас
Я хочу услышать тебя
Я не хочу бросать тебя
Я не хочу потерять тебя сейчас
Я нашел твое письмо
Первое твое имя
В окне спальни
Где остаются ваши отпечатки пальцев
Они говорили, найди меня
Ты знаешь где я
Так что я надеюсь, что самолет в Париж
Think about you every day
Wonder how you’ve been
Wonder what you’re doing now
Red wine on canvas
The color of your hair
Maybe we can make it somehow
Cause I don’t wanna give you up
I don’t wanna lose you now
Now that we’re falling
I wanna follow you down
If you’ve got something to say
Say it now
I’m dying to hear you
I don’t wanna give you up
I don’t wanna lose you now
Думать о тебе каждый день
Интересно, как ты был
Интересно, что ты сейчас делаешь
Красное вино на холсте
Цвет твоих волос
Может быть, мы можем сделать это как-нибудь
Потому что я не хочу бросать тебя
Я не хочу потерять тебя сейчас
Теперь, когда мы падаем
Я хочу следовать за тобой вниз
Если тебе есть что сказать
Скажи это сейчас
Я хочу услышать тебя
Я не хочу бросать тебя
Я не хочу потерять тебя сейчас