Nobody’s Angel – I Just Can’t Help Myself перевод и текст

You smile a lot
It makes me wonder what your thinking of cuz…
baby your always on my mind
and right now I want you with me

Ты много улыбаешься
Это заставляет меня задуматься, что ты думаешь о Потому что …
детка, ты всегда в моих мыслях
и сейчас я хочу, чтобы ты со мной

Chorus (background):
I just can’t help myself I’m falling in love with you.
(love, love)
It doesnt matter what you say and do
(no matter what you say, no matter what you do)
just give me a chance
and I know I’ll make you understand why…
I just cant help myself I’m falling in love with you.

Verse 2:
Don’t know if I should tell the world just how I’m feeling yeah cuz…
I wanna be sure you feel the same
The more that I think about it
you need to know
there’s no other way
no, no

I just cant help myself I’m falling in love with you.
(love, love)
(with you)
It doesnt matter what you say or do
(no matter what you say, no matter what you do)
just give me a chance
and I know I’ll make you understand why…
I just cant help myself I’m falling in love with you.

You must have been sent…

Припев (фон):
Я просто не могу с собой поделать, я влюбился в тебя.
(любовь любовью)
Неважно, что вы говорите и делаете
(независимо от того, что вы говорите, независимо от того, что вы делаете)
просто дайте мне шанс
и я знаю, я заставлю тебя понять, почему …
Я просто не могу с собой поделать, я влюбился в тебя.

Стих 2:
Не знаю, должен ли я рассказать миру, как я себя чувствую, да, потому что …
Я хочу быть уверен, что ты чувствуешь то же самое
Тем более что я об этом думаю
ты должен знать
другого пути нет
нет нет

Я просто не могу с собой поделать, я влюбился в тебя.
(любовь любовью)
(с тобой)
Неважно, что вы говорите или делаете
(независимо от того, что вы говорите, независимо от того, что вы делаете)
просто дайте мне шанс
и я знаю, я заставлю тебя понять, почему …
Я просто не могу с собой поделать, я влюбился в тебя.

Вы, должно быть, были отправлены …

lalala, etc…
repeat chorus 2x

лалала и т.д …
повторить припев 2x