Noel Gallagher – The Good Rebel перевод и текст

Rain, like rain
I don’t care for the sunshine

If heaven helps you, help yourself
I hope you never change

Дождь, как дождь
Мне плевать на солнце

Если тебе помогают небеса, помоги себе
Я надеюсь ты никогда не изменишься

won’t you let my baby,
won’t you let my baby,
let my baby’s love come down like rain

Rain, like rain
I don’t care for the sunshine

For every man that will pass scorn
on every passer-by
there will be a star that’s born
to fill the empty sky
You dress me down when you call me up
so don’t call me alive

if you won’t let my baby,
if you won’t let my baby,
let my baby’s love come down like rain

Rain, like rain
I don’t care for the sunshine

ты не позволишь моему ребенку,
ты не позволишь моему ребенку,
пусть любовь моего ребенка сойдет как дождь

Дождь, как дождь
Мне плевать на солнце

На каждого мужчину, который пройдет презрение
на каждого прохожего
там будет звезда, которая родилась
заполнить пустое небо
Ты одеваешь меня когда звонишь
так что не называй меня живым

если ты не позволишь моему ребенку,
если ты не позволишь моему ребенку,
пусть любовь моего ребенка сойдет как дождь

Дождь, как дождь
Мне плевать на солнце