NOFX – Fleas перевод и текст
Текст:
My father used to say
You sleep with dogs the next day
You’ll wake in the bed scratching
Those inevitable fleas
Перевод:
Мой отец говорил
Вы спите с собаками на следующий день
Ты будешь в постели царапаться
Эти неизбежные блохи
At ten years old
You listen to what you are told
But I never felt the itch
I never would
My mother had forbidden me
To waste away my life
I want you to have all the things I could never buy you
So don’t stop what I’d begun
You’re my one, my only son
Follow what I say not what I’ve done
Follow what I say not what I’ve done
Shower, scrub, and shave
Cleanly boys don’t misbehave
Follow what I say not what I’ve done
You listen to what you are told
But I never felt the itch
I never would
My mother had forbidden me
To waste away my life
I want you to have all the things I could never buy you
So don’t stop what I’d begun
You’re my one, my only son
Follow what I say not what I’ve done
Follow what I say not what I’ve done
Shower, scrub, and shave
Cleanly boys don’t misbehave
Follow what I say not what I’ve done
В десять лет
Вы слушаете то, что вам говорят
Но я никогда не чувствовал зуд
Я никогда бы не
Моя мама запретила мне
Потратить впустую мою жизнь
Я хочу, чтобы у тебя были все вещи, которые я никогда не смогу купить тебе
Так что не останавливайся, что я начал
Ты мой, мой единственный сын
Следуй тому, что я говорю, а не тому, что я сделал
Следуй тому, что я говорю, а не тому, что я сделал
Душ, скраб и бритье
Чисто мальчики не плохо себя ведут
Следуй тому, что я говорю, а не тому, что я сделал
Вы слушаете то, что вам говорят
Но я никогда не чувствовал зуд
Я никогда бы не
Моя мама запретила мне
Потратить впустую мою жизнь
Я хочу, чтобы у тебя были все вещи, которые я никогда не смогу купить тебе
Так что не останавливайся, что я начал
Ты мой, мой единственный сын
Следуй тому, что я говорю, а не тому, что я сделал
Следуй тому, что я говорю, а не тому, что я сделал
Душ, скраб и бритье
Чисто мальчики не плохо себя ведут
Следуй тому, что я говорю, а не тому, что я сделал