NOFX – Mr. Jones перевод и текст

My name is Mister Jones,
I get inside your bones,
I know how to make you tweek,
You soon will be my freak.

Меня зовут мистер Джонс,
Я проникаю в твои кости,
Я знаю, как заставить тебя твикать,
Ты скоро будешь моим уродом.

Because I know what you need,
I control your mind,
I roll up your sleeves,
I make ties that bind,
I’ve got you!

You’ll soon be begging on your knees,
You’ve got the disease,
All your money belongs to me,
You’ve got the disease.

I can’t seem to live without you,
Without you whats the point,
I wasn’t born with a silver burnt spoon,
Do I still have any choice? (NO!)

Because I know what you need,
I control your mind,
I roll up your sleeves,
I make ties that bind.

Потому что я знаю, что тебе нужно,
Я контролирую твой разум,
Я засучил твои рукава,
Я завязываю связи,
Я понял тебя!

Вы скоро будете просить на коленях,
У тебя болезнь,
Все ваши деньги принадлежат мне,
У тебя болезнь.

Я не могу жить без тебя,
Без тебя какой смысл,
Я не родился с обожженной серебряной ложкой,
У меня все еще есть выбор? (НЕТ!)

Потому что я знаю, что тебе нужно,
Я контролирую твой разум,
Я засучил твои рукава,
Я завязываю галстуки.