NOFX – Please Play This Song On The Radio перевод и текст
Текст:
We wrote this song, it’s not too short, not too long
It’s got back-up vocals in just the right places (in just the right places)
It’s got a few oohs and ahhs (oooh aaah)
And it takes a little pause
Перевод:
Мы написали эту песню, она не слишком короткая, не слишком длинная
У него есть резервный вокал только в нужных местах (в правильных местах)
У него есть несколько ооо и ооо (ооо ааа)
И это занимает небольшую паузу
Please play this song on the radio
Almost every line is sung on time
Almost every verse ends in a rhyme
The only problem we had was writing enough words
(oooh aaah)
But that’s okay, because the chorus is
Coming up again now
Please play this song on the radio
Please play this song on the radio
Please play this song on the radio
Please play this song on the radio
Please play this song on the radio
Please play this song on the radio
Please play this song on the radio (please play this song)
Please play this song on the radio (please play this song)
Right about this time
Some shit head will be drawin a fat fuckin’ line
Over the title on the back sleave
What an asshole!
So Mr. DJ I hope you’ve already made your segue
Or the FCC is gonna take a shit right on your head
Can’t play this song on the radio (can’t play this song)
Can’t play this song on the radio (can’t play this song)
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Почти каждая строка поется вовремя
Почти каждый стих заканчивается рифмой
Единственная проблема, с которой мы столкнулись, – написание достаточного количества слов.
(ооо ааа)
Но это нормально, потому что хор
Приходить снова сейчас
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Пожалуйста, играйте эту песню по радио
Пожалуйста, играйте эту песню по радио (пожалуйста, играйте эту песню)
Пожалуйста, играйте эту песню по радио (пожалуйста, играйте эту песню)
Прямо в это время
Какая-то дерьмовая голова будет рисовать жирную чертову линию
Над заголовком на обратной стороне рукава
Что за мудак!
Итак, мистер DJ, я надеюсь, что вы уже сделали свой переход
Или FCC собирается насрать на твою голову
Не могу воспроизвести эту песню по радио (не могу воспроизвести эту песню)
Не могу воспроизвести эту песню по радио (не могу воспроизвести эту песню)
