NOFX – San Francisco Fat перевод и текст
Текст:
Hollywood is a breeding ground for assholes
Egos get as big, as Billy Corgans (THAT’S BIG!)
Skinny girl, eat some more food!
Muscleman, you look like a fucking freak!
Перевод:
Голливуд является рассадником жоп
Эго становятся такими же большими, как Билли Корганс (ЭТО БОЛЬШОЕ!)
Худенькая девушка, съешь еще немного еды!
Muscleman, ты выглядишь чертовски урод!
Hollywood is a nice place for the weekend
Not a place, for a nice person to live (I DO!)
Movie star, no one likes you
How d’ya learn, to be so fucking mean?
Take me home (TO) sweet West bay
Big women (Ooo) Stinky’s peepshow
This Thursday (YEAH)
Glamour pussy and some New York band
Let’s go (LET’S GO!)
Los Angeles, ÜBER ALLES
Or at least, that’s what they like to believe
Take me home (TO) sweet West bay
Big women (Ooo) Stinkey’s peepshow
This Thursday (YEAH)
Boobzilla flattens out Dick Tokyo
Let’s go (LET’S GO!)
Голливуд – хорошее место для выходных
Не место для хорошего человека, чтобы жить (Я ДЕЛАЮ!)
Кинозвезда, ты никому не нравишься
Как тебе научиться быть чертовски подлым?
Отвези меня домой (ДО) сладкий Западный залив
Большие женщины (О-о-о) Шоу Стинки
В этот четверг (ОГА)
Гламурная киска и какая-то нью-йоркская группа
Поехали (ПОЙДИТЕ!)
Лос-Анджелес, ЮБЕР АЛЛЕС
Или, по крайней мере, это то, во что они любят верить
Отвези меня домой (ДО) сладкий Западный залив
Большие женщины (Ооо) Стинки пип-шоу
В этот четверг (ОГА)
Boobzilla выравнивает Дика Токио
Поехали (ПОЙДИТЕ!)