Noisettes – 24 Hours перевод и текст

I’m pulling my hair out
I can’t get to sleep
The bed feels so empty
I can still smell you on me

Я выдергиваю волосы
Я не могу заснуть
Кровать кажется такой пустой
Я все еще чувствую запах тебя

A moment in space, the look on your face when I said «hello»
You stagger to mine, you’re still on my mind; why do I feel so low?

It could have been forever but we’ll never know
24 hours ago
The night was all we had and then I had to go
24 hours ago
We were lovers
24 hours ago

Where did the summer go?
Everybody’s fallen in love
Hey, lover, I’m in limbo
I can still feel your touch

So look in my eyes and tell me you don’t want to run away
I know I was bold, but life is too short to catch a heart so cold

It could have been forever but we’ll never know
24 hours ago
The night was all we had and then I had to go
24 hours ago
We were lovers
Just 24 hours ago

How do we conceal that life is not what it should be?
Life is not what it seems
If you’re fraying at the seams
Don’t let your heart fray
24 hours ago
The night was all we had and then I had to go

Момент в космосе, выражение твоего лица, когда я сказал “привет”
Ты шатаешься ко мне, ты все еще в моих мыслях; почему я чувствую себя так низко?

Это могло быть навсегда, но мы никогда не узнаем
24 часа назад
Ночь была всем, что у нас было, а потом мне пришлось идти
24 часа назад
Мы были любовниками
24 часа назад

Куда ушло лето?
Все влюбились
Эй, любовник, я в подвешенном состоянии
Я все еще чувствую твое прикосновение

Посмотри мне в глаза и скажи, что не хочешь убегать
Я знаю, что был смелым, но жизнь слишком коротка, чтобы поймать сердце так холодно

Это могло быть навсегда, но мы никогда не узнаем
24 часа назад
Ночь была всем, что у нас было, а потом мне пришлось идти
24 часа назад
Мы были любовниками
Всего 24 часа назад

Как мы можем скрыть, что жизнь не такая, какой она должна быть?
Жизнь не то, что кажется
Если вы изнашиваетесь по швам
Не позволяй своему сердцу биться
24 часа назад
Ночь была всем, что у нас было, а потом мне пришлось идти