Nomy – Essenmeier перевод и текст
Текст:
Cause you, you always had a broken heart
That I know because you always cry
Everybody knows you often walk alone at night
And return with the perfect lie
Перевод:
Потому что у тебя всегда было разбитое сердце
Это я знаю, потому что ты всегда плачешь
Все знают, что ты часто гуляешь ночью один
И вернись с идеальной ложью
Yeah you, you always had a broken heart
You know where you really wanna be
Everybody knows you really don’t belong with her
I’m amazed that she still can’t see
You know what you want but not what you want to be
Now you’re living day by day
Like you never gonna take a chance
But I don’t know
Now you’re living day by day
You don’t care about the consequence
Still I don’t know
You, you’re living in a broken world
Where you can’t get the pieces right
And everybody knows that you understand what’s wrong
You’re the part that won’t fit alright
Spread the pictures on the floor
Light it up, let them burn some more
And if the pictures not on you
Walk away, never stay, turn around for a different view
Now you’re living day by day
Like you never gonna take a chance
But I don’t know
Now you’re living day by day
You don’t care about the consequence
Still I don’t know
Now you’re living day by day
Да, у тебя всегда было разбитое сердце
Вы знаете, где вы действительно хотите быть
Все знают, что ты на самом деле не принадлежишь ей
Я поражен тем, что она до сих пор не видит
Вы знаете, что вы хотите, но не то, что вы хотите быть
Теперь ты живешь день ото дня
Как будто ты никогда не рискуешь
Но я не знаю
Теперь ты живешь день ото дня
Вы не заботитесь о последствиях
Все еще не знаю
Ты живешь в разрушенном мире
Где вы не можете получить кусочки правильно
И все знают, что ты понимаешь, что не так
Ты та часть, которая не подходит
Выкладываю картинки на пол
Зажги это, позволь им сжечь еще
А если картинки не на тебе
Уходи, никогда не оставайся, развернись для другого взгляда
Теперь ты живешь день ото дня
Как будто ты никогда не рискуешь
Но я не знаю
Теперь ты живешь день ото дня
Вы не заботитесь о последствиях
Все еще не знаю
Теперь ты живешь день ото дня
But I don’t know
Now you’re living day by day
You don’t care about the consequence
Still I don’t know
Yeah you, you always had a broken heart
You know where you really wanna be
Everybody knows you really don’t belong with her
I’m amazed that she still can’t see
Curtain falls for everyone if you never gonna live
And what’s the point of everything if you never gonna give
But I know that all you want is somewhere else right now
If you go, you’ll find what you’ve been looking for somehow
Cause you, you always had a broken heart
That I know because you always cry
Everybody knows you often walk alone at night
And return with the perfect lie
Но я не знаю
Теперь ты живешь день ото дня
Вы не заботитесь о последствиях
Все еще не знаю
Да, у тебя всегда было разбитое сердце
Вы знаете, где вы действительно хотите быть
Все знают, что ты на самом деле не принадлежишь ей
Я поражен тем, что она до сих пор не видит
Занавес падает на всех, если ты никогда не будешь жить
И какой смысл всему, если ты никогда не дашь
Но я знаю, что все, что вы хотите, это где-то еще прямо сейчас
Если вы идете, вы найдете то, что искали как-то
Потому что у тебя всегда было разбитое сердце
Это я знаю, потому что ты всегда плачешь
Все знают, что ты часто гуляешь ночью один
И вернись с идеальной ложью