Nomy – Fields перевод и текст

I’m running over fields of freedom
Running from the morning to come
And I am running all alone
And in the dark the grass is glowing

Я бегу по полям свободы
Бег с утра впереди
И я бегу один
И в темноте светится трава

But when I try to fly away
There is something that pulls me down
As the morning catches in
I try to fight it but I’m weak within
And when I try to understand
What the field represents to me
It’s a never ending dream
When I am lost in my insanity

I’m standing with my past in my hand
Changing everything cause I can
But more is coming up behind
I’m running over fields of freedom
Running for the morning to come
I’ve done it all, I’m coming home

I really wanna know what’s wrong with my shadow
Why it won’t follow, why it won’t follow
I’m running in a dream away from my shadow
It won’t follow, it won’t follow

I really wanna know what’s wrong with my shadow
Why it won’t follow, why it won’t follow
I’m running in a dream away from my shadow
It won’t follow, it won’t follow

I’m running over fields of freedom
Running from the morning to come

Но когда я пытаюсь улететь
Есть кое-что, что тянет меня вниз
Как утро настигает
Я пытаюсь бороться с этим, но я слаб внутри
И когда я пытаюсь понять
Что поле представляет для меня
Это нескончаемый сон
Когда я потерялся в своем безумии

Я стою с моим прошлым в моей руке
Изменить все, потому что я могу
Но еще больше впереди
Я бегу по полям свободы
Бег на следующее утро
Я сделал все это, я иду домой

Я действительно хочу знать, что случилось с моей тенью
Почему это не будет следовать, почему это не будет следовать
Я бегу во сне от моей тени
Это не будет следовать, это не будет следовать

Я действительно хочу знать, что случилось с моей тенью
Почему это не будет следовать, почему это не будет следовать
Я бегу во сне от моей тени
Это не будет следовать, это не будет следовать

Я бегу по полям свободы
Бег с утра впереди

But when I try to fly away
There is something that pulls me down
As the morning catches in
I try to fight it but I’m weak within
And when I try to understand
What the field represents to me
It’s a never ending dream
When I am lost in my insanity

Но когда я пытаюсь улететь
Есть кое-что, что тянет меня вниз
Как утро настигает
Я пытаюсь бороться с этим, но я слаб внутри
И когда я пытаюсь понять
Что поле представляет для меня
Это нескончаемый сон
Когда я потерялся в своем безумии