Nomy – Messiah перевод и текст

There’s a train that’s coming every other day
It’s a year for every day it’s been away
And I’m counting all the people disappearing in the steam
It might just be the longest train I’ve seen

Поезд идет через день
Это год для каждого дня, что он был далеко
И я считаю всех людей, исчезающих в паре
Это может быть просто самый длинный поезд, который я видел

I see shadows holding hands and fade to gray
I see people lose their hope and fall away
I see daughters coming off that train to ease their fathers pain
And I wonder if I’ll see you once again

(Fuck!)

I can’t wait for another year
By the longest train
In the coldest rain

All the homeless and the broken and the favored
On the same place with the same heart in their hands
And they’re crying in a choir, and a whistle like a scream
It might just be the longest train I’ve seen

I can’t wait for another year
By the longest train
In the coldest rain

(Fuck!)

I can’t wait for another year
By the longest train
In the coldest rain

And if you return with a broken soul and you had a dream, you need to wake the fuck up
And if you believe in God bringing you home to a broken dream, you need to wake the fuck up!
There’s no Messiah, there’s no God, there’s no Heaven
There’s no Messiah, there’s no God, there’s no Heaven

So another year
In the coldest rain

There’s no Messiah, there’s no God, there’s no Heaven

Я вижу тени, держась за руки и исчезают до серого
Я вижу, как люди теряют надежду и отпадают
Я вижу, как дочери выходят из поезда, чтобы облегчить боль отцов
И мне интересно, увидимся ли мы еще раз

(Блядь!)

Я не могу ждать еще год
Самым длинным поездом
В самый холодный дождь

Все бездомные и разбитые и избранные
На том же месте с тем же сердцем в руках
И они плачут в хоре, и свист, как крик
Это может быть просто самый длинный поезд, который я видел

Я не могу ждать еще год
Самым длинным поездом
В самый холодный дождь

(Блядь!)

Я не могу ждать еще год
Самым длинным поездом
В самый холодный дождь

И если вы вернетесь с разбитой душой и вам приснился сон, вам нужно проснуться
И если ты веришь в Бога, который приводит тебя домой к разбитой мечте, тебе нужно проснуться!
Нет Мессии, нет Бога, нет Небес
Нет Мессии, нет Бога, нет Небес

Итак, еще один год
В самый холодный дождь

Нет Мессии, нет Бога, нет Небес

I can’t wait
I can’t wait

There’s no Messiah, there’s no God, there’s no Heaven

Я не могу ждать
Я не могу ждать

Нет Мессии, нет Бога, нет Небес