Nomy – My Nightmare перевод и текст
Текст:
Your face, your face
Is haunting me
This place, this place
Is killing me
Перевод:
Твое лицо, твое лицо
Преследует меня
Это место, это место
Убивает меня
You’re still around me
You’re the dream when I sleep
Like a song on repeat
Your voice surrounds me
All the things that you said
Like a ghost in my head
The lies, the lies
Are stuck inside
My heart, my heart
Is torn apart
Your face, your face
Is haunting me
This place, this place
Is killing me
The lies, the lies
Are stuck inside
My heart, my heart
Is torn apart
The night surrounds me
You’re the dark when I sleep
You’re the voice through the concrete
You’re like a nightmare
You’re the freak in my dream
You’re that silence when I scream
Your lies, your lies
Are stuck inside
Ты все еще рядом со мной
Ты мечта, когда я сплю
Как песня на повторе
Твой голос окружает меня
Все то, что ты сказал
Как призрак в моей голове
Ложь, ложь
Застряли внутри
Мое сердце, мое сердце
Разрывается на части
Твое лицо, твое лицо
Преследует меня
Это место, это место
Убивает меня
Ложь, ложь
Застряли внутри
Мое сердце, мое сердце
Разрывается на части
Ночь окружает меня
Ты темный, когда я сплю
Ты голос через бетон
Ты как кошмар
Ты урод в моей мечте
Ты та тишина, когда я кричу
Твоя ложь, твоя ложь
Застряли внутри
Is torn apart
Your face, your face
Is haunting me
This place, this place
Is killing me
The lies, the lies
Are stuck inside
My heart, my heart
Is torn apart
Your face, your face
Is haunting me
This place, this place
Is killing me
And everytime you call my name
Pulls me back to your fucking game
It never ends
(It never ends)
It never ends
You’re like a nightmare
You’re the freak in my dream
(You’re the freak in my dream)
Your face, your face
Is haunting me
This place, this place
Is killing me
You’re like a nightmare
You’re the freak in my dream
(You’re the freak in my dream)
Your lies, your lies
Are stuck inside
My heart, my heart
Is torn apart
Разрывается на части
Твое лицо, твое лицо
Преследует меня
Это место, это место
Убивает меня
Ложь, ложь
Застряли внутри
Мое сердце, мое сердце
Разрывается на части
Твое лицо, твое лицо
Преследует меня
Это место, это место
Убивает меня
И каждый раз, когда ты называешь мое имя
Тянет меня обратно к твоей долбаной игре
Никогда не заканчивается
(Это никогда не заканчивается)
Никогда не заканчивается
Ты как кошмар
Ты урод в моей мечте
(Ты урод во сне)
Твое лицо, твое лицо
Преследует меня
Это место, это место
Убивает меня
Ты как кошмар
Ты урод в моей мечте
(Ты урод во сне)
Твоя ложь, твоя ложь
Застряли внутри
Мое сердце, мое сердце
Разрывается на части