GLyr

Nonpoint – Buscandome

Исполнители: Nonpoint
Альбомы: Nonpoint – To The Pain
обложка песни

Nonpoint – Buscandome перевод и текст

Текст:

What is the emergency?
Why are we moving so fast?
The questions you ask, they’re too much for me.
If you don’t know the answers,

Перевод:

Что такое чрезвычайная ситуация?
Почему мы движемся так быстро?
Вопросы, которые вы задаете, они слишком много для меня.
Если вы не знаете ответы,

well I don’t think we can last.

Chorus 1
The things you want to know about me,
are the things I already want you to know.
Or, things that I want you to find on your own.
How can that be wrong?

Chorus 2
Yo soy lo que soy. (I am what I am)
No me voy. (I do not go away)
Buscandome. (looking for myself)

Should I explain what I’m trying to say?
Okay, here’s how I feel in the nicest way.
Fuck you and everything that you believe,
you’re supposed to know.
You deserve to know nothing.
Cause nothing’s what you show!

Chorus 1 and 2

It doesn’t matter if I’m wrong or if I’m right,
it only matters in the long run.
It doesn’t matter how long the fight.
I’m fighting till I make this right for every one.
Only thing that matters is when we’re done.

It’s over and nobody’s won.

Chorus 2

ну, я не думаю, что мы можем длиться

Припев 1
Вещи, которые вы хотите знать обо мне,
это вещи, которые я уже хочу, чтобы вы знали.
Или вещи, которые я хочу, чтобы ты нашел сам.
Как это может быть неправильно?

Chorus 2
Йо сои вот так сои. (Я то, что я есть)
Нет, моя вуай. (Я не ухожу)
Buscandome. (ищу себя)

Должен ли я объяснить, что я пытаюсь сказать?
Хорошо, вот как я чувствую себя лучше всего.
Трахни себя и все, во что ты веришь,
ты должен знать
Вы заслуживаете ничего не знать.
Потому что ничего не то, что вы показываете!

Хор 1 и 2

Неважно, если я не прав или я прав,
это имеет значение только в долгосрочной перспективе.
Неважно, как долго длится бой.
Я борюсь, пока не сделаю это правильно для каждого.
Единственное, что имеет значение, это когда мы закончим.

Все кончено, и никто не выиграл.

Chorus 2

Альбом

Nonpoint – To The Pain