Nonpoint – My Own Sake перевод и текст

«Just be patient» the best advise I did not take.
«Super stellar first impression» i did not make.
My own insecurities are not as bad as you make them out to be,
and out time is running out so fast.

«Просто будь терпеливым» лучший совет, который я не принял.
«Супер звездное первое впечатление» я не произвела.
Мои собственные неуверенности не так плохи, как ты их себе представляешь,
и время истекает так быстро.

I move this fast, and i make mistakes for my own sake.

Can’t you see that all of your times are wasting while we’re wasted?
Tripping over (and over and over)
our own feet when we look too hard, for what’s older, older, yes older.
Then the day we got to this world that enough
for me to make a good impression when I’m walking through the door.

I move this fast, and i make mistakes for my own sake.

I’ll do what i have to, to be everything you want me to.
Without putting you through all the questions I’d like to mention to you.

I move this fast, and i make mistakes for my own sake.

Я двигаюсь так быстро и делаю ошибки ради себя.

Разве ты не видишь, что все твои времена напрасны, а мы напрасны?
Спотыкание снова и снова
наши собственные ноги, когда мы смотрим слишком усердно, на то, что старше, старше, да, старше.
Тогда день, когда мы попали в этот мир, этого достаточно
для меня, чтобы произвести хорошее впечатление, когда я иду через дверь.

Я двигаюсь так быстро и делаю ошибки ради себя.

Я сделаю то, что должен, чтобы быть всем, что ты хочешь от меня.
Не задавая вам все вопросы, которые я хотел бы вам сказать.

Я двигаюсь так быстро и делаю ошибки ради себя.