Notorious B.I.G. – Somebody’s Gotta Die перевод и текст
Текст:
I’m sitting in the crib dreaming about Lear jets and coupes
The way Salt shoops and how they sell records like Snoop
Oops!
I’m interrupted by a doorbell
Перевод:
Я сижу в кроватке, мечтая о самолетах Lear и купе
Как Salt Shoops и как они продают такие записи, как Snoop
К сожалению!
Меня прерывает дверной звонок
Is this?
I gets up quick
Cocks my shit
Stop the dogs from barking
Then proceed to walking
It’s a face that I seen before
My nigga Sing, we used to sling on the 16th floor
Check it
I look deeper
I see blood up on his sneakers
And his fist gripped a chrome four-fifth
So I dip
Nigga, is you creeping or speaking?
He tells me C-Rock just got hit up at the Beacon
I opens up the door, pitiful
Is he in critical?
Retaliation for this one won’t be minimal
‘Cause I’m a criminal
Way before the rap shit
Bust the gat shit
Puff won’t even know what happened,
If it’s done smoothly
Silencers on the Uzi
Stash in the hooptie
My alibi, any cutie
Это?
Я быстро встаю
Петухи мое дерьмо
Остановить собак от лая
Затем перейдите к прогулке
Это лицо, которое я видел раньше
Мой ниггер Синг, мы привыкли петь на 16 этаже
Проверь это
Я смотрю глубже
Я вижу кровь на его кроссовках
И его кулак вцепился в хромовую четвертую
Так что я опускаю
Ниггер, ты подкрадываешься или говоришь?
Он говорит мне, что C-Rock только что попал в Маяк
Я открываю дверь, жалкий
Он в критическом состоянии?
Возмездие за это не будет минимальным
Потому что я преступник
Путь до рэпа
Перебить собачье дерьмо
Пафф даже не знает, что случилось,
Если это сделано гладко
Глушители на узи
Копить в hooptie
Мое алиби, любая милашка
Head spinning, reminiscing ’bout my man C-Rock
Somebody gotta die
If I go, you got to go
Somebody got to die
Let the gunshots blow
Somebody got to die
Nobody got to know
That I killed yo’ ass in the mist, bitch
Somebody got to die
If I go, you got to go
Somebody gotta die
Let the gunshots blow
Somebody got to die
Nobody got to know
That I killed yo’ ass in the mist, bitch
Filling clips he explained our situation
Precisely, so we know exactly what we facing
Some kid named Jason
In a Honda station wagon
Was bragging
About how much loot and crack he stacking
Rock had a grip so they formed up a clique
Small crew
‘Round the time I was locked up with you
True indeed
But yo nigga let me proceed
Don’t fill them clips too high
Give them bullets room to breathe
Damn where was I?
Yeah
Went outta town, blew the fuck up
D-Roc went home
And Jay got stuck the fuck up
Hit him twice
caught him right for the Persian white
Pistol whipped his kids
And taped up his wife
(niggas is trife)
He figured Rock, set em up, no question
Wet em up no less
Than 50 shots in his direction
How many shots?
Man nigga, I seen mad holes
What kinda gats?
Hecklers, Kochs, and Calicos
But fuck that
I know where all them niggas rest at
In the building hustling
And they don’t be strapped
Supreme in black
Is downstairs, the engine running
Find a bag to put the guns in
And c’mon if you’re coming
Somebody gotta die
If I go, you got to go
Somebody got to die
Let the gunshots blow
Somebody got to die
Nobody got to know
That I killed yo’ ass in the mist, bitch
Somebody got to die
If I go, you got to go
Somebody gotta die
Let the gunshots blow
Somebody got to die
Nobody got to know
That I killed yo’ ass in the mist, bitch
Exchanged hugs and pounds before the throw down
How it’s gon’ go down
Lay these niggas low-down
Slow down
Fuck all that planning shit
Run up in they cribs
And make them cats abandon ship
See niggas like you do ten-year bids
Miss the nigga they want
And murder innocent kids
Not I
One nigga’s in my eye
That’s Jason
Ain’t no slugs gonna be wasted
Revenge I’m tasting at the tip of my lips
I can’t wait to fill my clip in his hips
Pass the chocolate
Thai
Sing ain’t lie
There’s Jason with his back to me
Talking to his faculty
I start to get a funny feeling
Put the mask on in case his niggas start squealing
Scream his name out
(«Ay yo, playboy!»)
Squeezed six nothing shorter
Nigga turned around holding his daughter
Голова кружится, напоминая о моем мужчине C-Rock
Кто-то должен умереть
Если я пойду, ты должен идти
Кто-то должен умереть
Пусть выстрелы дуют
Кто-то должен умереть
Никто не узнал
Что я убил тебя в тумане, сука
Кто-то должен умереть
Если я пойду, ты должен идти
Кто-то должен умереть
Пусть выстрелы дуют
Кто-то должен умереть
Никто не узнал
Что я убил тебя в тумане, сука
Заполняя клипы он объяснил нашу ситуацию
Именно поэтому мы точно знаем, с чем сталкиваемся
Какой-то ребенок по имени Джейсон
В универсале Хонда
Хвастался
О том, сколько добычи и трещин он уложит
У Рока была власть, поэтому они сформировали клику
Небольшая команда
«В то время как я был заперт с тобой
Правда, правда
Но ты ниггер, позволь мне продолжить
Не заполняйте их клипы слишком высоко
Дайте им пространство для дыхания
Блин, где я был?
Да
Вышел из города, взорвал нахуй
Д-Рок ушел домой
И Джей застрял нахуй
Ударь его дважды
поймал его прямо за персидский белый
Пистолет избил своих детей
И записал на пленку свою жену
(нигеры это трифе)
Он понял, Рок, настроить их, не вопрос
Смочите их не меньше
Чем 50 выстрелов в его направлении
Сколько выстрелов?
Человек ниггер, я видел безумные дыры
Что за козлы?
Хеклерс, Кохс и Каликос
Но трахни это
Я знаю, где все эти нигеры отдыхают
В здании шумят
И они не будут пристегнуты
Верховный в черном
Находится внизу, двигатель работает
Найдите сумку, чтобы положить оружие
И давай, если ты идешь
Кто-то должен умереть
Если я пойду, ты должен идти
Кто-то должен умереть
Пусть выстрелы дуют
Кто-то должен умереть
Никто не узнал
Что я убил тебя в тумане, сука
Кто-то должен умереть
Если я пойду, ты должен идти
Кто-то должен умереть
Пусть выстрелы дуют
Кто-то должен умереть
Никто не узнал
Что я убил тебя в тумане, сука
Обменялись объятиями и фунтами перед броском вниз
Как это пойдет
Положите эти нигеры внизу
Помедленнее
Ебать все это планирование дерьмо
Разбегаются в колыбели
И заставить их кошек покинуть корабль
Смотрите ниггеров, как вы делаете десятилетние ставки
Мисс ниггер они хотят
И убивать невинных детей
Не я
Один ниггер в моих глазах
Это Джейсон
Разве слизняки не будут потрачены впустую
Месть я дегустация на кончике моих губ
Я не могу ждать, чтобы заполнить мой клип в его бедрах
Мини шоколад
тайский
Пой не ври
Там Джейсон спиной ко мне
Разговор с его факультетом
У меня начинаются странные чувства
Надень маску на случай, если его нигеры начнут визжать
Выкрикни его имя
(«Эй, плейбой!»)
Сжал шесть, короче ничего
Ниггер обернулся, держа свою дочь
