Notorious B.I.G. – Suicidal Thoughts перевод и текст

Hello? Aw shit, nigga. What the fuck time is it, man?
Oh god damn. Nigga do you know what time it is?
Aw shit, what the fuck’s goin’ on? You alright?
Aw, nigga what the fuck is wrong with you?)

Здравствуйте? Ой дерьмо, ниггер. Сколько времени, чувак?
О, черт возьми. Ниггер, ты знаешь, который час?
Черт возьми, что, черт возьми, происходит? Ты прав?
Оу, ниггер, что с тобой не так?)

When I die, fuck it I wanna go to hell
‘Cause I’m a piece of shit, it ain’t hard to fuckin’ tell
(what you’re talking about man?)
It don’t make sense, goin’ to heaven with the goodie-goodies
Dressed in white, I like black Timbs and black hoodies

God’ll probably have me on some real strict shit
No sleepin’ all day, no getting my dick licked
Hangin’ with the goodie-goodies loungin’ in paradise
Fuck that shit, I wanna tote guns and shoot dice
(you’re talking some crazy shit now nigga)

All my life I been considered as the worst
Lyin’ to my mother, even stealin’ out of her purse
Crime after crime, from drugs to extortion
I know my mother wish she got a fuckin’ abortion

She don’t even love me like she did when I was younger
(get a hold of yourself nigga)
Suckin’ on her chest just to stop my fuckin’ hunger
I wonder if I died,
Would tears come to her eyes?
Forgive me for my disrespect, forgive me for my lies

My baby mother’s 8 months, her little sister’s 2
Who’s to blame for both of them
(no nigga, not you)

I swear to God I wanna just slit my wrists and end this bullshit
Throw the Magnum to my head, threaten to pull shit
(OK nigga what the fuck)

Когда я умру, трахнись, я хочу пойти в ад
Потому что я кусок дерьма, это не трудно, блядь, сказать
(что ты говоришь о человеке?)
Это не имеет смысла, идти в рай со вкусностями
Одет в белое, мне нравятся черные тимберсы и черные толстовки

Бог, вероятно, заставит меня по-настоящему строгого дерьма
Не спать весь день, не лизать мой член
Висеть с лакомыми вкусностями в раю
Трахни это дерьмо, я хочу носить оружие и стрелять в кости
(ты говоришь какое-то безумное дерьмо, ниггер)

Всю жизнь я считался худшим
Лгать моей матери, даже украсть из ее кошелька
Преступление за преступлением, от наркотиков до вымогательства
Я знаю, что моя мама хотела бы, чтобы она сделала чертов аборт

Она даже не любит меня, как она была, когда я был моложе
(возьми себя в руки ниггер)
Сосать у нее на груди, чтобы остановить мой гребаный голод
Интересно, умерла ли я,
Будут ли слезы на ее глазах?
Прости меня за мое неуважение, прости меня за мою ложь

Моей маме 8 месяцев, ее младшей сестре 2 месяца
Кто виноват в них обоих?
(ниггер, не ты)

Я клянусь Богом, я хочу просто разрезать мои запястья и положить конец этой ерунде
Брось Магнум мне в голову, угрожай вырвать дерьмо
(ОК, ниггер, что за херня)

The stress is buildin’ up, I can’t,
(Yo, I’m on my way over there, man)
I can’t believe suicide’s on my fuckin’ mind
I wanna leave, I swear to God I feel like death is fuckin’ callin’ me
But no you wouldn’t understand
(nigga, talk to me please, man)

You see it’s kinda like the crack did to Pookie (the fuck), in New Jack
Except when I cross over
(ayo man, ayo man)
There ain’t no comin’ back
(I’m how I’mma call when I got the car),
Should I die on the train track, like Ramo in Beat Street

People at the funeral frontin’ like they miss me
(yo where your girl at man?)
My baby mama kiss me
But she glad I’m gone
(yo put your girl on the phone nigga)
She know me and her sister had somethin’ goin’ on

I reach my peak,
(Ayo, you listening to me, motherfucker?)
I can’t speak,
Call my nigga Chic,
Tell him that my will is weak.
(ayo come on nigga)
I’m sick of niggas lyin’,
(cut that…)
I’m sick of bitches hawkin’,
(hey yo…)
Matter of fact,
(I don’t yo, yo BIG)
I’m sick of talkin’.
(hey yo chill)

(hey yo BIG, hey yo BIG)

(Please hang up and try your call again)
(Please hang up—is a recording)

Стресс нарастает, я не могу,
(Эй, я уже еду туда, чувак)
Я не могу поверить, что самоубийство у меня на уме
Я хочу уйти, я клянусь Богу, я чувствую, что смерть чертовски зовет меня
Но нет, вы не поняли бы
(ниггер, поговори со мной, пожалуйста, чувак)

Вы видите, что это похоже на то, что сделал Pookie (трах) в New Jack
За исключением случаев, когда я пересекаю
(Ayo Man, Ayo Man)
Там не вернусь
(Я, как меня зовут, когда я получил машину),
Должен ли я умереть на железнодорожном пути, как Рамо на Бит-стрит

Люди на похоронном фронте, как будто они скучают по мне
(где твоя девушка у мужчины?)
Моя мама мама поцелуй меня
Но она рада, что я ушел
(ты положил свою девочку на телефон ниггер)
Она знает, что я и ее сестра

Я достиг своего пика,
(Айо, ты меня слушаешь, ублюдок?)
Я не могу говорить,
Позвони моему ниггер Шику,
Скажи ему, что моя воля слаба.
(Айо, давай, ниггер)
Я устал от нигеров,
(отрезать это …)
Я устал от суки хокин,
(Эй, чувак…)
Фактически,
(Я не йо, йо БОЛЬШОЙ)
Я устал от разговоров.
(Эй, эй, расслабься)

(эй ты БОЛЬШОЙ, эй ты БОЛЬШОЙ)

(Пожалуйста, повесьте трубку и повторите попытку)
(Пожалуйста, повесьте трубку — это запись)