Now Now – Sleep Through Summer перевод и текст

Текст:

I’m sorry dear I haven’t been sleeping
because when I have I woke up and thought it was winter
I’m sorry love for leaving you out
my head is an empty house when you’re not around

Перевод:

Прости, дорогой, я не спал
потому что когда я проснулся и подумал, что это зима
Прости, любовь, что оставил тебя
моя голова — пустой дом, когда тебя нет рядом

I’m sorry dear I haven’t felt much like company
but if September won’t bring you to me
then I don’t care

I’m sorry dear for ignoring the phone
I’ve got clumsy feet and clumsy toes to keep me from home

Извини дорогой
но если сентябрь не приведет тебя ко мне
тогда мне все равно

Извини дорогой за игнорирование телефона
У меня неуклюжие ноги и неуклюжие пальцы, чтобы держать меня дома

Альбом

Now Now – Cars

Now Now – Little Brother

Now Now – We Know Martha Webber

Now Now – In The City

Now Now – Headlights

Now Now – In My Chest

Now Now – Friends With My Sister

Now Now – Sleep Through Summer

Now Now – Have You Tried

Now Now – Everyone You Know

Now Now – Not One, But Two