O.A.R. (Of A Revolution) – So Moved On перевод и текст
Текст:
I woke today, felt another way,
everything was gonna be fine.
My head rose up then my legs came too,
quarter past nine was the time.
Перевод:
Я проснулся сегодня, почувствовал другой путь,
все будет хорошо.
Моя голова поднялась, и мои ноги тоже
четверть десятого было время.
wishing I’d remember old times.
But I woke today,
felt another way,
felt free in the sky to fly.
I stepped out the door, didn’t know what for,
I saw my lady walking along.
I could have cried out what I wanted to say,
but I am sick of all this terrible charm.
I used to be into apologies, a regular to shame I
was shy.
But I woke today,
felt another way,
felt free in the sky to fly.
Well I’m through the gate, got to my house about
a quarter to eight.
And I made a drink, got about an hour to relax and
just think.
I’m just bored, nothing’s ever gonna be the same
anymore.
And with my drink in hand I got up to stand and I
was off to a regular day.
The morning dragged on, I was walking along,
missing pieces fell to the ground.
Apparently, I could not see,
but I saw everything going down.
желая, чтобы я вспомнил старые времена.
Но я проснулся сегодня,
чувствовал себя по-другому,
не стеснялся летать в небе.
Я вышел за дверь, не знал, зачем,
Я видел, как моя леди шла.
Я мог бы выкрикнуть то, что хотел сказать,
но я устал от всего этого ужасного обаяния.
Я привык в извинения, постоянный позор я
был стеснительным
Но я проснулся сегодня,
чувствовал себя по-другому,
не стеснялся летать в небе.
Ну я через ворота, добрался до моего дома около
без пятнадцати восемь.
И я сделал напиток, получил около часа, чтобы расслабиться и
просто думай.
Мне просто скучно, ничто никогда не будет таким же
больше.
И с моим напитком в руке я встал, чтобы
был выходной в обычный день.
Утро затянулось, я гулял,
недостающие куски упали на землю.
Видимо, я не мог видеть,
но я видел, как все идет вниз.
I feel a little different in a different way.
But like I said when I got out of bed, I was off to a
regular day.
I could not hide, I wore my pride,
it felt good to be on the run.
The air quality was something new to me and I got
along fine with the sun.
And when I rest my heard and I lay down to bed,
I put the pieces down with the blame.
And if all goes well, at the morning bell,
I’ll wake feeling free just the same.
Well I’m through the gate, got to my house about
a quarter to eight.
And I made a drink, got about an hour to relax and
just think.
I’m just bored, nothing’s ever gonna be the same
anymore.
And with my drink in hand I got up to stand and I
was off to a regular day.
Я чувствую себя немного по-другому.
Но, как я уже сказал, когда встал с постели, я был на
обычный день
Я не мог скрыться, я носил свою гордость,
было приятно находиться в бегах.
Качество воздуха было чем-то новым для меня, и я получил
вместе с солнцем.
И когда я отдохну, услышу и лягу спать,
Я положил кусочки с виной.
И если все пойдет хорошо, на утренний звонок,
Я проснусь, чувствуя себя свободным точно так же.
Ну я через ворота, добрался до моего дома около
без пятнадцати восемь.
И я сделал напиток, получил около часа, чтобы расслабиться и
просто думай.
Мне просто скучно, ничто никогда не будет таким же
больше.
И с моим напитком в руке я встал, чтобы
был выходной в обычный день.