O–Town – I Only Dance With You перевод и текст
Текст:
Ohh, ohh
Ohhh
Girl, I remember how it all began
You introduced her as your friend
Перевод:
Ооо
Оооо
Девушка, я помню, как все начиналось
Вы представили ее как своего друга
I saw her smile at me
And then she asked me for a dance
But never offered you a glance
Well let me tell you girl with friends like that
Who needs enemies
Chorus:
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way were livin’
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m ’bout to make her understand
I only dance with you
Girl, you say your friend is just flirting by
It’s getting so ridiculous
That she’s thinking she can mess with us
But I don’t play around
Even when she’s saying that you’re well aware
And it’s cool with you to share
No I still ain’t gonna dance with her
I’m telling you right now
Chorus:
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way were livin’
Я видел ее улыбку на меня
А потом она попросила меня потанцевать
Но никогда не предлагал вам взгляда
Хорошо, позвольте мне сказать вам, девушка с друзьями, как это
Кому нужны враги
Припев: span>
Должен был знать лучше, чем доверять другу
Кто завидовал тому, как жили
Я не думаю, что вы знаете, что происходит
Твоя девушка замаскирует тебя
Должен был знать лучше, чем доверять другу
За твоей спиной она дает мне ритм
Но я хочу, чтобы она поняла
Я танцую только с тобой
Девушка, вы говорите, что ваш друг просто флиртует
Это так смешно
Что она думает, что может связываться с нами
Но я не играю
Даже когда она говорит, что вы хорошо осведомлены
И это здорово с вами поделиться
Нет, я все еще не буду танцевать с ней
Я говорю вам прямо сейчас
Припев: span>
Должен был знать лучше, чем доверять другу
Кто завидовал тому, как жили
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m ’bout to make her understand
I only dance with you
Don’t try to say Ive lost my mind
I know your girl has crossed the line (cause I really know that)
She got issues, she trying to diss you
The minute that you turn around
She pulled a switch boo
Cause she’s wishing what’s yours was hers
So now leave the girl, that ain’t never gonna work
Chorus:
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way were livin’
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m ’bout to make her understand
I only dance with you
Should’ve known girl not to trust a friend
Should’ve known jealous of how we livin’
Should’ve known I was shading you
Only dance with you
Chorus:
Should’ve known better than to trust a friend
Who’s jealous of the way were livin’
I don’t think you know what’s happening
Your girl is shading you
Should’ve known better than to trust a friend
Behind your back she gives me rhythm
But I’m ’bout to make her understand
I only dance with you
Ohh oh ohhh
I only dance with you….
Ohh oh ohhh
I only dance with you….
Твоя девушка замаскирует тебя
Должен был знать лучше, чем доверять другу
За твоей спиной она дает мне ритм
Но я хочу, чтобы она поняла
Я танцую только с тобой
Не пытайтесь сказать, что я сошел с ума
Я знаю, что твоя девушка перешла черту (потому что я действительно это знаю)
У нее есть проблемы, она пытается разлучить тебя
В ту минуту, когда вы оборачиваетесь
Она вытащила переключатель бу
Потому что она хочет, чтобы твое принадлежало ей
Так что теперь оставь девушку, которая никогда не сработает
Припев: span>
Должен был знать лучше, чем доверять другу
Кто завидовал тому, как жили
Я не думаю, что вы знаете, что происходит
Твоя девушка замаскирует тебя
Должен был знать лучше, чем доверять другу
За твоей спиной она дает мне ритм
Но я хочу, чтобы она поняла
Я танцую только с тобой
Должен был знать девушку, чтобы не доверять другу
Должен был знать ревнивый о том, как мы живем
Должен был знать, что я за вами
Танцуй только с тобой
Припев: span>
Должен был знать лучше, чем доверять другу
Кто завидовал тому, как жили
Я не думаю, что вы знаете, что происходит
Твоя девушка замаскирует тебя
Должен был знать лучше, чем доверять другу
За твоей спиной она дает мне ритм
Но я хочу, чтобы она поняла
Я танцую только с тобой
Ооо ооо
Я танцую только с тобой ….
Ооо ооо
Я танцую только с тобой ….