GLyr

Oasis – Just Getting Older

Исполнители: Oasis
обложка песни

Oasis – Just Getting Older перевод и текст

Текст:

It’s nine o’clock
I’m getting tired
I’m sick of all my records
And the clothes I bought today

Перевод:

Сейчас девять часов
я начинаю уставать
Я устал от всех моих записей
И одежду, которую я купил сегодня

Am I cracking up
Or just getting older?

Staying in
I can’t be bothered
Making conversation
With the friends that I don’t know
Am I cracking up
Or just getting older?

And I bet that this is how life
Turns out when you’re finally grown
And you know if this my life
Sit around all day and I moan

I’m halfway up to the bottom
Of another bottle
Of my next best favourite friend
Am I cracking up
Or just getting older?
You’re not cracking up
You’re just getting older
We’re not cracking up
We’re just getting older

Я ломаю голову?
Или просто стареешь?

Оставаясь в
Я не могу быть обеспокоен
Заводить разговор
С друзьями, которых я не знаю
Я ломаю голову
Или просто стареешь?

Бьюсь об заклад, что это, как жизнь
Оказывается, когда ты наконец вырос
А знаешь ли это моя жизнь
Сижу весь день и я стону

Я на полпути до дна
Другой бутылки
Моего следующего лучшего любимого друга
Я ломаю голову
Или просто стареешь?
Вы не ломаете голову
Вы просто становитесь старше
Мы не ломаем голову
Мы просто стареем