Oasis – She Is Love перевод и текст
Текст:
Oh when the sunshine beckons to ya
And your wings begin to unfold
the thoughts you bring and the songs you sing
are gonna keep me from the cold
Перевод:
Ох, когда солнце манит тебя
И твои крылья начинают раскрываться
мысли, которые ты приносишь, и песни, которые ты поешь
удержу меня от холода
And if the sword is among ya
and its words may wound my soul
you can fill me up with what you’ve got
cos my heart’s been keeping old
CHORUS
She is love
and her ways are high and steep
She is love
and I believe her when she speaks.
Love
and her ways are high and steep
She is love
and I believe, I do believe her when she speaks.
You’re in all my thoughts of passion
And the dreams of my delight
Whatever stirs my mortal frame
will you keep it warm at night
I don’t know where you come from
no I haven’t got a clue
All I know is I’m in love
with someone who loves me too.
И если меч среди тебя
и его слова могут ранить мою душу
ты можешь наполнить меня тем, что у тебя есть
потому что мое сердце стареет
CHORUS
Она любовь
и ее пути высоки и круты
Она любовь
и я верю ей, когда она говорит.
Любовь
и ее пути высоки и круты
Она любовь
и я верю, я верю ей, когда она говорит.
Ты во всех моих мыслях о страсти
И мечты моего восторга
Что бы ни мешало моей смертной структуре
Вы будете держать это тепло ночью
Я не знаю откуда ты
нет я понятия не имею
Все, что я знаю, я влюблен
с тем, кто любит меня тоже.
