Obey The Brave – The Distance перевод и текст
Текст:
Help me find a cure for homesickness
Help me see beyond the distance
Whoever said «out of sight, out of mind» out of spite must be blind
I’m always on the grind
Перевод:
Помоги мне найти лекарство от тоски по дому
Помоги мне увидеть на расстоянии
Тот, кто сказал «вне поля зрения, вне ума», несмотря на это, должен быть слепым
Я всегда на грани
Another trip, another tour
Just leave your worries at the door
Don’t lose your grip
See what’s in store
I can’t take it anymore
Get me out of this town
It’s harder this time around
It keeps holding me down
Keeps holding me down
Get me out of this town
It’s harder this time around
It keeps holding me down
Keeps holding me down
Homesickness
Help me see beyond the distance
An illness without any cure
The Distance
Out of sight, never out of mind
We’ll meet again when our worlds align
An illness without any cure
The Distance
Another trip, another tour
Just leave your worries at the door
Don’t lose your grip
See what’s in store
I can’t take it anymore
Еще одна поездка, еще один тур
Просто оставь свои заботы у двери
Не теряй хватку
Посмотрите, что в магазине
Я больше не могу
Вытащи меня из этого города
В этот раз труднее
Это держит меня
Держит меня
Вытащи меня из этого города
В этот раз труднее
Это держит меня
Держит меня
ностальгия
Помоги мне увидеть на расстоянии
Болезнь без какого-либо лечения
Расстояние
С глаз долой, никогда с ума
Мы встретимся снова, когда наши миры выровняются
Болезнь без какого-либо лечения
Расстояние
Еще одна поездка, еще один тур
Просто оставь свои заботы у двери
Не теряй хватку
Посмотрите, что в магазине
Я больше не могу
Get me out of this town
It’s harder this time around
It keeps holding me down
Keeps holding me down
Get me out of this town
It’s harder this time around
It keeps holding me down
Keeps holding me down
I left my heart in Montréal
Swore, I would give my all
Every sacrifice I’ve made
Around the world in 80 days
I left my heart in Montréal
I give my all
Another trip, another tour
Just leave your worries at the door
Don’t lose your grip
See what’s in store
I can’t take it anymore
Get me out of this town
It’s harder this time around
It keeps holding me down
Keeps holding me down
Get me out of this town
It’s harder this time around
It keeps holding me down
Keeps holding me down
It keeps holding me down
Вытащи меня из этого города
В этот раз труднее
Это держит меня
Держит меня
Вытащи меня из этого города
В этот раз труднее
Это держит меня
Держит меня
Я оставил свое сердце в Монреале
Поклялся, я бы отдал все
Каждая жертва, которую я принес
Вокруг света за 80 дней
Я оставил свое сердце в Монреале
Я отдаю все
Еще одна поездка, еще один тур
Просто оставь свои заботы у двери
Не теряй хватку
Посмотрите, что в магазине
Я больше не могу
Вытащи меня из этого города
В этот раз труднее
Это держит меня
Держит меня
Вытащи меня из этого города
В этот раз труднее
Это держит меня
Держит меня
Это держит меня