Oceana – Unexpected (Acoustic) перевод и текст
Текст:
I was feeling down with my back against the wall and suddenly
I got an unexpected call
Feeling weak, feeling like I’m gonna fall and then a voice
Said I will catch you if you fall
Перевод:
Я чувствовал себя подавленным спиной к стене и внезапно
Я получил неожиданный звонок
Чувство слабости, ощущение, что я упаду, а затем голос
Сказал, что поймаю тебя, если ты упадешь
Four minutes and the next minute you’re gone baby
I’m surely gonna miss you when you’re gone
‘Cause life is so unexpected
So live life without no regrets yeah
Smile and drive your fears away
You lose and live your life like it’s holiday, everyday
‘Cause life is so unexpected
So live life without no regrets yeah
Smile and drive your fears away
You lose and live your life like it’s holiday, everyday
Oh oh oh oh, yeah yeah
Oh oh oh oh, yeah yeah
And now you want to keep me to yourself
And party with your friends
But I really think you need to find somebody else
And I can drink, can smoke if I want to
Bank my money in the mall if I want to
I can be a player, I can ball if I want to
Break all the rules in your school if I want to
‘Cause
Oh oh oh oh, yeah yeah
Oh oh oh oh, yeah yeah
‘Cause life is so unexpected
So live life without no regrets yeah
Smile and drive your fears away
You lose and live your life like it’s holiday, everyday
Четыре минуты и в следующую минуту ты ушел, детка
Я наверняка буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
Потому что жизнь так неожиданна
Так что жить без сожалений да
Улыбнись и изгони свои страхи
Вы теряете и проживаете свою жизнь как праздник, каждый день
Потому что жизнь так неожиданна
Так что жить без сожалений да
Улыбнись и изгони свои страхи
Вы теряете и проживаете свою жизнь как праздник, каждый день
О, о, о, да, да
О, о, о, да, да
А теперь ты хочешь оставить меня при себе
И вечеринка с друзьями
Но я действительно думаю, что вам нужно найти кого-то еще
И я могу пить, могу курить, если я хочу
Банк мои деньги в торговом центре, если я хочу
Я могу быть игроком, я могу мяч, если я хочу
Нарушай все правила в твоей школе, если я хочу
Потому что
О, о, о, да, да
О, о, о, да, да
Потому что жизнь так неожиданна
Так что жить без сожалений да
Улыбнись и изгони свои страхи
Вы теряете и проживаете свою жизнь как праздник, каждый день
‘Cause life is so unexpected
So live life without no regrets yeah
Smile and drive your fears away
You lose and live your life like it’s holiday, everyday
Oh oh oh oh, yeah yeah
Oh oh oh oh, yeah yeah
(Yo, don’t let nobody live their life in fear)
(Cause you only have one life to live, hear that)
Been grindin’, they tell sir life it what you make it
You can’t plant coffee, and expect for real chocolate
Yeah, some real smart live like everyday their last
I’m thinkin ’bout the future, have a blast forget the past
And let me stock up the change make it rain in any weather
I’m searchin’ for better, but appear for whatever, whatever
Life is so unexpected
So live life without no regrets yeah
Smile and drive your fears away
You lose and live your life like it’s holiday, everyday
‘Cause life is so unexpected
So live life without no regrets yeah
Smile and drive your fears away
You lose and live your life like it’s holiday, everyday
Oh oh oh oh, yeah yeah
Oh oh oh oh, yeah yeah
Потому что жизнь так неожиданна
Так что жить без сожалений да
Улыбнись и изгони свои страхи
Вы теряете и проживаете свою жизнь как праздник, каждый день
О, о, о, да, да
О, о, о, да, да
(Эй, не позволяй никому жить в страхе)
(Потому что у тебя есть только одна жизнь, услышь это)
Жалить, они говорят, сэр жизнь это, что вы делаете это
Вы не можете посадить кофе, и ожидать настоящего шоколада
Да, некоторые действительно умные живут, как каждый день, их последний
Я думаю о будущем, взорвать забыть прошлое
И позвольте мне запастись изменениями, чтобы дождь шел в любую погоду
Я ищу лучшее, но появляюсь для чего угодно
Жизнь так неожиданна
Так что жить без сожалений да
Улыбнись и изгони свои страхи
Вы теряете и проживаете свою жизнь как праздник, каждый день
Потому что жизнь так неожиданна
Так что жить без сожалений да
Улыбнись и изгони свои страхи
Вы теряете и проживаете свою жизнь как праздник, каждый день
О, о, о, да, да
О, о, о, да, да