Oceans Divide – Barely Alive перевод и текст

Never want to lose control
Tempted by the cruel unknown
Tested by addiction
Never thought I’d be its victim

Никогда не хочешь терять контроль
Соблазненный жестоким неизвестным
Проверено зависимостью
Никогда не думал, что буду его жертвой

After all I’ve seen
There’s so much more to believe
If I’m gonna survive
I’ll make it barely alive
There’s no place to hide
I’m feeling sick inside
If I’m gonna survive
I’ll make it barely alive

God I miss so many signs
Wasted years upon my life
Hindered by decisions
Conquered by my superstitions
Constant struggles day to day
There’s always something in the way
Reminded by my demons
Never were the voice of reason
Every breath is mine to take
I won’t slip away

After all I’ve seen
There’s so much more to believe

После всего, что я видел
В это можно поверить
Если я выживу
Я сделаю это едва живым
Там нет места, чтобы спрятаться
Я чувствую себя больным внутри
Если я выживу
Я сделаю это едва живым

Боже, я скучаю по многим знакам
Потерянные годы на мою жизнь
Препятствует решениям
Завоевано моими суевериями
Постоянная борьба изо дня в день
Там всегда что-то на пути
Напомнил мои демоны
Никогда не был голос разума
Каждый вздох мой
Я не уйду

После всего, что я видел
В это можно поверить

After all I’ve seen
There’s so much more to believe
If I’m gonna survive
I’ll make it barely alive
There’s no place to hide
I’m feeling sick inside
If I’m gonna survive
I’ll make it barely alive
I’ll make it barely alive

После всего, что я видел
В это можно поверить
Если я выживу
Я сделаю это едва живым
Там нет места, чтобы спрятаться
Мне плохо внутри
Если я выживу
Я сделаю это едва живым
Я сделаю это едва живым