GLyr

Oceans Divide – Overcome

Исполнители: Oceans Divide
Альбомы: Oceans Divide – Oceans Divide - Lipstick Lies
обложка песни

Oceans Divide – Overcome перевод и текст

Текст:

Your cold hearted love left me so blind
Another mistake I can’t rewind
To take a breath, walk away
All to save yourself

Перевод:

Твоя холодная любовь оставила меня таким слепым
Еще одна ошибка, которую я не могу перемотать
Вдохни, уйди
Все, чтобы спасти себя

To leave me here, all alone
Left to fade away

I try to forget just who you are
But I can’t erase these scars

‘Cause I gave you the world
And you told me a lie
Was it all just the dream?
You are dead in my eyes
If I see you again
I will tell you to run
‘Cause the monster in me
Will slowly overcome

I’m feeling so empty, I can’t hide
But you never cared with all your pride
You break me down, you pick me up
Just to feel alive
You take it all, I’ll take the fall
Just to see between the lies

I try to forget just who you are
But I can’t erase these scars

I gave you the world
And you told me a lie
Was it all just the dream?
You are dead in my eyes
If I see you again
I will tell you to run

Оставить меня здесь, одного
Осталось исчезнуть

Я пытаюсь забыть, кто ты
Но я не могу стереть эти шрамы

Потому что я дал тебе мир
И ты сказал мне ложь
Было ли это всего лишь сон?
Ты мертв в моих глазах
Если я увижу тебя снова
Я скажу тебе бежать
Потому что монстр во мне
Будет медленно преодолевать

Я чувствую себя настолько опустошенным, что не могу спрятаться
Но ты никогда не заботился со всей своей гордостью
Ты меня сломал, ты меня подобрал
Просто чтобы чувствовать себя живым
Вы берете все это, я возьму падение
Просто чтобы увидеть между ложью

Я пытаюсь забыть, кто ты
Но я не могу стереть эти шрамы

Я дал тебе мир
И ты сказал мне ложь
Было ли это всего лишь сон?
Ты мертв в моих глазах
Если я увижу тебя снова
Я скажу тебе бежать

‘Cause the monster in me
Will slowly overcome

If I gave you the world
And you told me a lie
Was it all just the dream?

I gave you the world
And you told me a lie
Was it all just the dream?
You are dead in my eyes
If I see you again
I will tell you to run
‘Cause the monster in me
Will slowly overcome

You think you know who you are
You think you know who you are
Who you are
Overcome
You think you know who you are
You think you know who you are
Who you are
Will slowly overcome

Потому что монстр во мне
Будет медленно преодолевать

Если бы я дал тебе мир
И ты сказал мне ложь
Было ли это всего лишь сон?

Я дал тебе мир
И ты сказал мне ложь
Было ли это всего лишь сон?
Ты мертв в моих глазах
Если я увижу тебя снова
Я скажу тебе бежать
Потому что монстр во мне
Будет медленно преодолевать

Вы думаете, что знаете, кто вы есть
Вы думаете, что знаете, кто вы есть
Кто ты
преодолеть
Вы думаете, что знаете, кто вы есть
Вы думаете, что знаете, кто вы есть
Кто ты
Будет медленно преодолевать

Альбом

Oceans Divide – Oceans Divide - Lipstick Lies