GLyr

Of Monsters And Men – Phantom

Исполнители: Of Monsters And Men
обложка песни

Of Monsters And Men – Phantom перевод и текст

Текст:

With all this time wasted and all this time gone
You are still waitin’ on me
And every time you leave the house remember you’re not safe
But you are hardly ever

Перевод:

Со всем этим временем потрачено впустую и все это время прошло
Ты все еще ждешь меня
И каждый раз, когда вы выходите из дома, помните, что вы не в безопасности
Но вы вряд ли когда-либо

And all those times that I could swear I heard you speak
You spoke in such a low voice
Of how if you could choose you would choose not to feel
‘Cause you are hardly ever happy

And sometimes I find myself standing in the stairs
With eyes so blank and unsure
Realizing this is not where I want to be
And not where I want to go

And I don’t mean to brag, I don’t mean to disagree
But I feel that you had failed to see
In order to love you have to be all you can be
And mostly, you have to love yourself

‘Cause with all this time wasted and all this time gone
You are still waitin’ on me
Oh, but if I could choose, I would choose not to feel
‘Cause I am hardly ever happy
I am hardly ever happy, yeah

И все те времена, когда я мог поклясться, я слышал, как ты говоришь
Вы говорили таким низким голосом
От того, как если бы вы могли выбирать, вы бы предпочли не чувствовать
Потому что ты вряд ли когда-либо счастлив

И иногда я стою на лестнице
С такими пустыми и неуверенными глазами
Понимая, что это не то, где я хочу быть
И не туда, куда я хочу пойти

И я не хочу хвастаться, я не хочу не соглашаться
Но я чувствую, что вы не смогли увидеть
Чтобы любить, нужно быть всем, кем ты можешь быть
И в основном ты должен любить себя

Потому что все это время потрачено впустую и все это время прошло
Ты все еще ждешь меня
О, но если бы я мог выбрать, я бы предпочел не чувствовать
Потому что я вряд ли когда-нибудь буду счастлив
Я вряд ли когда-нибудь буду счастлив, да