Of Monsters And Men – Wars перевод и текст
Текст:
How does it feel
To lie alone in your bed
When you know this is forever
Low like the sun
Перевод:
Каково это
Лежать в постели один
Когда ты знаешь, что это навсегда
Низко как солнце
And I know we’ll burn together
Yeah, I love you on the weekends
But I’m careless and I’m wicked
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
I still have pieces of you stuck on me
Pieces of you stuck on me
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
Cold but you glow
Like the streets of Tokyo
It’s alright, we can stay lost here forever
Sinking stones, we don’t know
What lies on the riverbed
So we fall, no control
No this can’t be over yet
Yeah, I love you on the weekends
But I’m careless and I’m wicked
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
I still have pieces of you stuck on me
Pieces of you stuck on me
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
We try to laugh about it like it’s ok
И я знаю, что мы сгорим вместе
Да, я люблю тебя на выходных
Но я неосторожен и злой
Да, я люблю тебя на выходных
Это жестокая война
У меня все еще есть кусочки тебя
Кусочки тебя застряли на мне
Да, я люблю тебя на выходных
Это жестокая война
Холодно но ты светишься
Как улицы Токио
Все в порядке, мы можем остаться здесь навсегда
Тонущие камни, мы не знаем
Что лежит на русле реки
Таким образом, мы падаем, без контроля
Нет, это еще не может быть закончено
Да, я люблю тебя на выходных
Но я неосторожен и злой
Да, я люблю тебя на выходных
Это жестокая война
У меня все еще есть кусочки тебя
Кусочки тебя застряли на мне
Да, я люблю тебя на выходных
Это жестокая война
Мы пытаемся смеяться над этим, как будто все в порядке
We try to laugh about it like it’s ok
It’s heavy, is that how it’s supposed to be?
Yeah, I love you on the weekends (love you on the weekends)
But I’m careless and I’m wicked (careless and I’m wicked)
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
I still have pieces of you stuck on me (love you on the weekends)
Pieces of you stuck on me (careless and I’m wicked)
Yeah, I love you on the weekends
It’s a cruel war
Мы пытаемся смеяться над этим, как будто все в порядке
Это тяжело, это так и должно быть?
Да, я люблю тебя на выходных (люблю тебя на выходных)
Но я неосторожен и злой (неосторожный и злой)
Да, я люблю тебя на выходных
Это жестокая война
У меня все еще есть кусочки тебя, застрявшие на мне (люблю тебя по выходным)
Кусочки тебя прилипли ко мне (небрежно и я злая)
Да, я люблю тебя на выходных
Это жестокая война