Of Montreal – 20th Century Schizofriendic Revengoid–man перевод и текст
Текст:
I can’t go to work today
‘Cause I’ve forgotten how to human
I’ve chosen not to make revenge art anymore
I’m cured of schizofriendia
Перевод:
Я не могу идти на работу сегодня
Потому что я забыл, как человеку
Я решил больше не мстить искусству
Я вылечен от шизофриендии
I’d love to be the anxiety-free
Happiness-man, man, that’s not me
Why does everything seem fake?
Why does it all seem so unreal?
Dissociative Disorder has got me
Driving my baby’s guitar insane
If everything’s fake
I wanna be fake
It’s so lonely being the only one who thinks they’re real
Now it’s my greatest joy
Making something «David Rock ‘n’ Roll»
He’s definitely not some random singer
Or a slave of Mr. Duck
Rosier than Antonius Block
Realizing, «God, what a waste»
Why does everything seem fake?
Why does it all seem so unreal?
Dissociative Disorder has got me
Driving my baby’s guitar insane
If everything’s fake
I wanna be fake
It’s so lonely being the only one who thinks they’re real
Why does everyone seem fake?
Why does it all seem so unreal?
Dissociative Disorder has got me
Driving my baby’s guitar insane
Я хотел бы быть без беспокойств
Счастье, чувак, это не я
Почему все кажется подделкой?
Почему все это кажется таким нереальным?
Диссоциативное расстройство достало меня
Вождение безумной гитары моего ребенка
Если все подделка
Я хочу быть подделкой
Это так одиноко быть единственным, кто думает, что они настоящие
Теперь это моя самая большая радость
Делать что-то «Дэвид рок-н-ролл»
Он определенно не какой-то случайный певец
Или раб мистера Дака
Розье, чем блок Антониуса
Понимая, «Боже, что за пустая трата времени»
Почему все кажется подделкой?
Почему все это кажется таким нереальным?
Диссоциативное расстройство достало меня
Вождение безумной гитары моего ребенка
Если все подделка
Я хочу быть подделкой
Это так одиноко быть единственным, кто думает, что они настоящие
Почему все кажутся фальшивыми?
Почему все это кажется таким нереальным?
Диссоциативное расстройство достало меня
Вождение безумной гитары моего ребенка
Why does everyone seem fake?
Why does it all seem so unreal?
Dissociative Disorder has got me
Driving my baby’s guitar insane
If everything’s fake
I wanna be fake
It’s so lonely being the only one who’s sort of real
Почему все кажутся фальшивыми?
Почему все это кажется таким нереальным?
Диссоциативное расстройство достало меня
Вождение безумной гитары моего ребенка
Если все подделка
Я хочу быть подделкой
Это так одиноко, быть единственным, кто-то вроде
Альбом
Of Montreal – Ur Fun
