Of Montreal – An Ill–Treated Hiccup перевод и текст
Текст:
The cats are crying at the screen door
the neighbors are revving up their cars
the world is just exploding now with people
and all of their noises are just drowning out-
Перевод:
Кошки плачут у экрана
соседи набирают обороты на своих машинах
мир просто взрывается сейчас с людьми
и все их шумы просто тонут
I was just a hiccup in the rain
then you struck me with your cane
you made it your life’s work to end up a stain
the cats are crying at the screen door
the neighbors blast speeches from stereos
the world is simply flooded now with people
and all of their noises are drowning out-
the cat’s still crying at the screen door
clawing at the screen door
I was just a hiccup in the rain
then you struck me with your cane
you made it your life’s work to end up a stain
(group)
found after a party
Я был просто сбой в дождь
тогда ты ударил меня своей тростью
ты сделал свою жизнь работой, чтобы в конечном итоге пятно
кошки плачут у экрана
соседи взрываются речами из стереосистем
мир просто наводнен людьми
и все их шумы тонут
кот все еще плачет у экрана
царапая дверь экрана
Я был просто сбой в дождь
тогда ты ударил меня своей тростью
ты сделал свою жизнь работой, чтобы в конечном итоге пятно
(Группа)
нашел после вечеринки