Of Montreal – Baby перевод и текст

I’m so glad I have you to think of,
To channel all my loving energy into.

Even though my feelings aren’t returned,
And in time I won’t think about you this way,

Я так рад, что у тебя есть о чем подумать,
Чтобы направить всю мою любящую энергию в.

Хотя мои чувства не вернулись,
И со временем я не буду думать о тебе так,

I feel these emotions for you still I know
There’s no way that you’re the person
I imagine you to be

I don’t know if it was chance,
or if this happened by fate.
I don’t expect you to feel the same,
But if you did, well that would be great.

Minutes can make memories that last a life time.
I distort my minutes of beauty
into something that they’re not.

These things don’t stop me,
If just for now, wishing we were each other’s baby.

Я чувствую эти эмоции к тебе до сих пор знаю
Там нет никакого способа, что вы человек
Я представляю тебя

Я не знаю, был ли это шанс,
или если это случилось судьбой.
Я не ожидаю, что вы будете чувствовать то же самое,
Но если бы вы сделали, хорошо, это было бы здорово.

Минуты могут сделать воспоминания, которые длятся всю жизнь.
Я искажаю свои минуты красоты
в то, чем они не являются.

Эти вещи не останавливают меня,
Если только сейчас, желая, чтобы мы были ребенком друг друга.