Of Montreal – Christmas Is Only Good If You’re Not An Animal перевод и текст
Текст:
I got dolls with silk and sashes then I tore
Out their eyelashes
Mom would wonder if I was evil when I’d
Covet my brother’s Kenievel
Перевод:
Я получил куклы с шелком и створками, а затем я порвал
Свои ресницы
Мама хотела бы знать, был ли я злой, когда я
Ковет моего брата в Кении
Christmas time is filled with joy but only if
You’re a little boy
I got a rocket and a fire truck how I always
Cursed my luck
I never wanted trains or trollies all I wanted
Were paper dolls
Christmas time around the world is only good
If you’re a little girl
We never get what we wanted cause what
We really want is each others presents
This may seem bad or just plain silly but we
Could change the tags from Sally to Billy and
From Billy to Sally
I think we know now how we can be happy
We found a way to fool Mommy and Daddy
In a few years we many run into messes when
You start wanting to wear my dresses
Рождество наполнено радостью, но только если
Ты маленький мальчик
У меня есть ракета и пожарная машина, как я всегда
Проклял мою удачу
Я никогда не хотел поезда или троллейбусы все, что я хотел
Были бумажные куклы
Рождество во всем мире только хорошо
Если ты маленькая девочка
Мы никогда не получаем то, что хотели, потому что
Мы действительно хотим, чтобы друг друга дарили
Это может показаться плохим или просто глупым, но мы
Может изменить теги с Салли на Билли и
От Билли до Салли
Я думаю, что теперь мы знаем, как мы можем быть счастливы
Мы нашли способ обмануть маму и папу
Через несколько лет мы сталкиваемся с беспорядками, когда
Вы начинаете хотеть носить мои платья