Of Montreal – Faberge Falls For Shuggie перевод и текст
Текст:
Those with the golden axe have tried to tell me
(What they say)
That the bird in my chest was dead
But that’s never, never, never
Перевод:
Те с золотым топором пытались сказать мне
(То, что они говорят)
Что птица в моей груди была мертва
Но это никогда, никогда, никогда
She ain’t my thug no more, ain’t no kind of killer
And she can break them off if she damn well please
Just as long as she brings it home to me
(And it’s still hot)
Can you touch what I’m saying?
It’s like, ooh, did Shuggie do it yet?
(No, not yet, wait)
Those with the golden axe have tried to tell me
(Tell you what?)
That the sex in my walk was cotton soft
But that’s never, never, never
With question marks in my eye
And your strange name pressed to our lips
We arrived at number eleven
So charged and ready for slavery
I won’t take the stage straight, understand
Under capes with dirty cock dragons
I wanna put out so bad
But something bad says the kid’s probably right
Are you deflating at the question?
I don’t know
Now that the parachute has opened, well
Don’t it make you feel good?
Be careful how you touch me
My body is an earthquake
Ready to receive you
Она больше не мой бандит, не убийца
И она может разорвать их, если она чертовски хорошо, пожалуйста
Пока она приносит мне это домой
(А еще жарко)
Ты можешь коснуться того, что я говорю?
Это как, оу, Шугги уже сделал это?
(Нет, пока нет, подожди)
Те с золотым топором пытались сказать мне
(Скажу тебе что?)
Что секс в моей прогулке был мягкий хлопок
Но это никогда, никогда, никогда
С вопросительными знаками в моих глазах
И твое странное имя прижалось к нашим губам
Мы прибыли на номер одиннадцать
Так заряжено и готово к рабству
Я не пойду прямо, понятно
Под накидками с грязными петухами-драконами
Я хочу так плохо
Но что-то плохое говорит, что ребенок, вероятно, прав
Вы сдуваетесь с вопросом?
Я не знаю
Теперь, когда парашют открылся, хорошо
Разве ты не чувствуешь себя хорошо?
Будь осторожен, как ты касаешься меня
Мое тело – землетрясение
Готов принять вас
Metals for my soldiers
Let’s be like strangers touching for the first time
Skeletal lamping, the controller sphere, false priest
Металлы для моих солдат
Будем как чужие трогательные в первый раз
Скелетное освещение, контроллер сфера, ложный священник