GLyr

Of Montreal – I Can’t Stop Your Memory

Исполнители: Of Montreal
Альбомы: Of Montreal – Of Montreal - Cherry Peel
обложка песни

Of Montreal – I Can’t Stop Your Memory перевод и текст

Текст:

I can’t stop your memory from breaking my heart.
Devils were laughing so loud,
I couldn’t hear the radio.

In the dark bags become,

Перевод:

Я не могу остановить твою память от разбитого сердца.
Дьяволы смеялись так громко,
Я не мог слышать радио.

В темноте мешки становятся,

Sneaking devils waiting to pounce
And display impressive claws.
I might wink at them before they land.

I can hear my heart beat
across the room behind the closet door

When I’m laying in my bed in the dark.
I can’t gather all the love I need when I need it.
I’m not mad I understand that that’s the price,
And all is forgiven in the end
If your heart was in the right place.
If you lived an honest life, if you tried

I can’t stop your memory from breaking my heart
Devils were laughing so loud,
I couldn’t hear the radio.

Крадущиеся дьяволы ждут, чтобы наброситься
И показать впечатляющие когти.
Я мог бы подмигнуть им, прежде чем они приземлились.

Я слышу, как бьется мое сердце
через комнату за дверью шкафа

Когда я лежу в своей постели в темноте.
Я не могу собрать всю любовь, которая мне нужна, когда мне это нужно.
Я не злюсь, я понимаю, что это цена,
И в конце все прощено
Если ваше сердце было в нужном месте.
Если бы вы жили честной жизнью, если вы пытались

Я не могу остановить твою память от разбитого сердца
Дьяволы смеялись так громко,
Я не мог слышать радио.

Альбом

Of Montreal – Of Montreal - Cherry Peel