Of Montreal – Internecine Larks перевод и текст
Текст:
When we met in the kitchen it was like kissing a statue
Then I knew that I could be a lesser Pygmalion
Although the dream was sad it was nice to see you again
In the way before we were close enough to be enemies, my friend
Перевод:
Когда мы встретились на кухне, это было похоже на поцелуй статуи
Тогда я знал, что могу стать меньшим пигмалионом
Хотя сон был грустным, было приятно снова тебя увидеть
В пути, прежде чем мы были достаточно близко, чтобы быть врагами, мой друг
Murdered like a prop
Murdered like a prop again
It is so circuitous and there is no literal terminal station
I know that he exists because I saw the Christmas gong that he gave you
Hung adult burnt white from youthful
Internecine larks
I pull the burrs from your fur coat
So happy I could die
You knowing that it’s just a game takes all of the fun away
Oh, the gamelan blows
Did you go without saying goodbye?
Murdered like a prop
Murdered like a prop again
The tyranny of no ideas, wallflower in Venn diagram palsy
Grass-eyed miscarriage and the stench of May queens in February effluvia
Убит как опора
Убит как опора
Это так круто, и нет буквальной конечной станции
Я знаю, что он существует, потому что я видел рождественский гонг, который он дал тебе
Повешенный взрослый обожженный белый от юности
Междоусобные жаворонки
Я вытаскиваю заусенцы из твоей шубы
Я счастлив до смерти
Вы знаете, что это просто игра, забирает все удовольствие
О, дует гамелан
Вы пошли, не сказав до свидания?
Убит как опора
Убит как опора
Тирания без идей, Wallflow в Венне диаграмма паралич
Травянистый выкидыш и зловоние майских королев в февральских выпотах