Of Montreal – My Fair Lady перевод и текст
Текст:
My lady’s back at home
Cutting herself and sending me photographs
My lady’s back at home
Cutting herself and sending me photographs
Перевод:
Моя дама вернулась домой
Режется и присылает мне фотографии
Моя дама вернулась домой
Режется и присылает мне фотографии
She was a friend to me
She was a friend
Back at home
Dismantling our love at the request of other people
Back at home
Dismantling our love, killing it to please other people
She was a friend to me
She was a friend
She was a friend to me
Because you’ve been so damaged
I have to give all the love that was meant for you to somebody else
Because you’ve been so abused
I have to give all the love that was meant for you to some other girl
She, she caught calamities
I’m embarrassed to admit, it’s traumatized me
I’m ashamed to admit, your mind has traumatized me
You were a friend
You were a friend
You were a friend to me
Because you’ve been so damaged
I have to give all the love that was meant for you to somebody else
Because you’ve been so abused
I have to give all the love that was meant for you to some other girl
Oh won’t you come around?
Won’t you change?
Not for me, but for you, for yourself
Она была мне другом
Она была подругой
Вернуться домой
Разбирая нашу любовь по просьбе других людей
Вернуться домой
Разбирая нашу любовь, убивая ее, чтобы угодить другим людям
Она была мне другом
Она была подругой
Она была мне другом
Потому что ты был так поврежден
Я должен отдать всю любовь, которая была предназначена для вас, кому-то еще
Потому что вы были так оскорблены
Я должен отдать всю любовь, которая предназначалась для тебя, какой-то другой девушке
Она, она поймала бедствия
Мне стыдно признаться, это травмировало меня
Мне стыдно признаться, твой разум травмировал меня
Вы были другом
Вы были другом
Ты был мне другом
Потому что ты был так поврежден
Я должен отдать всю любовь, которая была предназначена для вас, кому-то еще
Потому что вы были так оскорблены
Я должен отдать всю любовь, которая предназначалась для тебя, какой-то другой девушке
О, ты не придешь?
Ты не изменишься?
Не для меня, а для тебя, для себя
(Can’t you change?)
Can’t you change?
Can’t you change?
Can’t you change?
Can’t you change?
Can’t you change?
(Вы не можете изменить?)
Вы не можете изменить?
Вы не можете изменить?
Вы не можете изменить?
Вы не можете изменить?
Вы не можете изменить?
Альбом
Of Montreal – Of Montreal - Innocence Reaches
