Of Montreal – On The Drive Home перевод и текст
Текст:
There’s an echo in my body echoes slide
Down the roof
You looked like heaven in bloom, I might now
Look deep in those eyes
Перевод:
В моем теле эхо
Вниз по крыше
Ты выглядел как цветущий рай, я мог бы сейчас
Посмотри в эти глаза
Drops of light on the bed rolling off into a
Puddle on the floor You unbuttoned your life
And let me go
My eyes are as brown as blueberries love
Must put a mountain outside every window
I was crying my eyes out everything I drank
turned to tears, cherry cola tears, iced tea tears
I want to grab your words and fill them with
Coffee there we lie like monkees in our beds
Burying each frown that gets born
I’ll climb up under your nightgown we’ll try to
Tickle a laugh out of the mattress
I’ll use your boobs for a pillow
Капли света на кровати скатываются в
Лужа на полу Ты расстегнул свою жизнь
И отпусти меня
Мои глаза карие, как любовь черники
Нужно поставить гору за каждым окном
Я плакал своими глазами, все, что я пил
превратился в слезы, слезы вишневого колы, слезы чая со льдом
Я хочу схватить ваши слова и наполнить их
Кофе там мы лежим как обезьяны в наших кроватях
Хоронить каждый хмурый взгляд
Я залезу под твою ночную рубашку, мы попробуем
Щекотать смех из матраса
Я использую твои сиськи для подушки