Of Montreal – Our Love Is Senile перевод и текст

So now she’s turning a corner
Wants to leave me again
Though it’s sad, I really should want her
«You can only break up so many times

Так что теперь она поворачивает за угол
Хочет оставить меня снова
Хотя это грустно, я действительно должен хотеть ее
«Вы можете только расстаться так много раз

So now she’s getting tired
Wondering if it’s a geek or precedence
And just how to lay her forward
When her man is a mess and never there
Though it’s sad we’ve no populace
It’s much worse to gather in silence
But it’s more than just civility, we need laughter, happiness, madness, anything

Our love is senile
Like a blind child bumping into walls
Say it’s not guilt keeping us together
How can we support each others’ wills?
Our love is senile
Like we don’t recognize each other
Somehow we relapsed to being strangers
And scaling black tiles of sacred ground

Now it’s time to play the socialist
And protect my little chick from a problem and confusion
It’s evasive misses no solution

Так что теперь она устала
Хотите знать, если это выродок или приоритет
И как только выложить ее вперед
Когда ее мужчина беспорядок и никогда не бывает
Хотя это грустно, у нас нет населения
Намного хуже собраться в тишине
Но это больше, чем просто вежливость, нам нужен смех, счастье, безумие, все, что угодно

Наша любовь старческая
Как слепой ребенок врезался в стены
Скажи, что это не вина держать нас вместе
Как мы можем поддерживать волю друг друга?
Наша любовь старческая
Как будто мы не узнаем друг друга
Каким-то образом мы вернулись к чужим
И масштабирование черных плиток священной земли

Теперь пора играть в социалист
И защити мою маленькую цыпочку от проблем и путаницы
Это уклончиво не пропускает никакого решения