Of Montreal – Sails, Hermaphroditic перевод и текст

Текст:

I’ve been trying to be your friend forever
I just knew we had so much in common
Champagne and strawberry pancakes for an after sex snack
Yes you are a thriller but I’m not your ride

Перевод:

Я пытался быть твоим другом навсегда
Я просто знал, что у нас так много общего
Блинчики с шампанским и клубникой для полового перекуса
Да, ты триллер, но я не твоя поездка

Besides I’m out of tickets, and where’s your pride?

If I could Dr. Frankenstein (Dr. Funkenstein)
The world (if I could change your mind)
Start this bitch anew
I would change the shit out of you
x3

I broke a window and then passed out in your car
Just then we shared spiritual hallucination
This synth solo about to pay my bills

If I could Dr. Frankenstein (Dr. Funkenstein)
The world (if I could change your mind)
Start this bitch anew
I would change the shit out of you
x3

Кроме того, у меня нет билетов, а где твоя гордость?

Если бы я мог, доктор Франкенштейн (доктор Funkenstein)
Мир (если бы я мог передумать)
Начни эту суку заново
Я бы изменил дерьмо из тебя
x3

Я разбил окно, а затем потерял сознание в вашей машине
Именно тогда мы разделили духовную галлюцинацию
Это синтезатор соло собирается оплатить мои счета